2017-01-02 | 김능현 기자

民主刚果年底大选…总统非法延任会否终结

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因约瑟夫·卡比拉总统非法延长执政而引发争议的非洲刚果民主共和国(民主刚果),预计将于今年12月举行总统大选。

据英国BBC和法新社等1日报道,民主刚果政府高级部长与野党方面前一天达成协议,卡比拉总统将在2017年底大选举行前保留总统职位。

根据该协议,卡比拉总统将在今年年底大选前领导过渡政府,野党方面可提名总理。此次协议是民主刚果天主教会自上月8日起对双方进行调解得出的结论。

卡比拉总统与其主要竞争者、野党领袖艾蒂安·齐塞克迪尚未在该协议上签字,但双方谈判代表团预计“不久将会签署”。

卡比拉总统于2001年在其父洛朗·卡比拉总统被亲信刺杀后不久执政,担任两届总统,任期已于上月19日届满。但他以“将维持政权直至选出新总统”为由未卸任。

民主刚果选举管理委员会此前以财政状况和治安等为由,将原定于去年11月举行的总统大选无限期推迟。

阅读韩文原文