2017-01-01 | 나윤석 기자

新年问候暴增,KakaoTalk中断40分钟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国第一大即时通讯应用Kakao Talk在新年第一天因消息量激增出现约40分钟的中断。去年9月庆州地震时Kakao Talk曾因消息激增出现超过2小时的故障,此次事故属再次发生,预计将对公司信誉造成不小打击。

Kakao集团表示,1日0时至0时37分,Kakao Talk出现消息收发不畅的问题。因此,通过Kakao Talk向家人和熟人发送新年问候的用户遭遇了消息完全无法送达或延迟的不便。

Kakao集团相关人士表示:"为应对年末年初消息集中,我们升级了紧急应对模式,但因未预料到的错误而发生了故障","将采取一切可能的措施,防止同样问题再次发生"。

此前,去年9月12日庆州地区发生罕见强震后,问候消息激增,当日下午7时45分至9时52分,Kakao Talk出现超过2小时的消息收发错误及无法登录等故障。当时公司方面解释称:"地震的物理冲击并未对服务器设施造成损害,但因未预料到的流量暴增导致服务器错误。"

据应用分析公司WiseApp去年10月的调查结果,Kakao Talk在韩国移动即时通讯应用中使用时长占有率达95%,遥遥领先。NAVER集团的Line为2%,Facebook Messenger、微信、Telegram等各仅为1%。

阅读韩文原文