2017-01-01 | 이지성 기자

流通、食品、时装业界齐推“红鸡”营销

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迎来丁酉“鸡年”,流通、食品、时装业界在新年伊始便齐齐推出以“红鸡”为主题的营销活动,争抢顾客。

尽管受经济不景气和内需低迷影响,预计新年里消费心理的恢复仍将迟缓一段时间,但业界决心像勤劳而洪亮的鸡鸣一样,通过差异化营销和引领潮流的新产品,打开克服危机的突破口。

据业界1日消息,乐天百货将于2日至22日开展2017年首场促销。共有约950个品牌参与,并为支援去年因销售低迷而陷入困难的合作企业筹备了多样的附加活动。通常百货店促销在周末前启动,但今年从新年第一个周一起正式进入促销。首先,乐天集团将于1月2日至4日举办“幸运特别礼品”活动。将杂货、生活家电、食品等多样组合而成的1.5万个套装商品装入购物袋,按每日先到先得的方式以1万、3万、5万韩元销售。至8日期间还将举行以统一价及半价销售人气商品的“幸运价格商品展”,并对羽绒服等100万件冬装最高降价70%销售。

现代百货集团也在同期开展新年促销,并举办总规模750钱的“金蛋赠奖活动”。活动期间凡在现代百货集团购物的顾客均可参与,填写附于收据下端的参与券并投入抽奖箱,即可通过抽签在15家门店各抽取1人赠送50钱金蛋。狎鸥亭本店、千户店、弥阿店、木洞店、板桥店还将推出奥地利珠宝品牌施华洛世奇的“鸡水晶饰品”。该产品为纪念红鸡年推出,以象征丰饶多子、热情与幸运的鸡为造型。

新世界集团也将于2日至22日举行的新年促销视作生死之战。新增了去年在“韩国购物节”上获得顾客好评的“大发包”活动,并在每年举行2次的传统品牌季末清仓及商品券回馈活动中,对约500个品牌商品最高降价70%销售。比往年更为丰富的大发包活动仅在2日一天进行,将装有价值3万韩元的节日食材等食品的6000个大发包以1万韩元先到先得销售。其中17个箱子还放入了可在百货店餐饮卖场免费享用价值30万韩元美食的幸运“金券”。

新世界集团为迎接红鸡年推出的气垫专门品牌“Eosys”的红鸡图案气垫。/图片提供=新世界集团

时装、美妆业界也凭新颖创意展开丁酉年营销。MCM推出以心形公鸡形象表现幸运红鸡的“Rooster系列”,包括3款Rooster挂饰以及双肩包、手抓包、钱包等共10款,扩大了选择范围。珠宝品牌Stonehenge推出在鸡造型上装饰彩色宝石的项链,J.ESTINA也推出以鸡和鸡蛋为造型的项链,针对属鸡的1993年生和2005年生人群使用了价格相对低廉的银材质。

每年制作十二生肖角色玩偶的首尔君悦酒店今年也推出7款标志性鸡玩偶。作为每年销量超过1.5万个的常青产品,预计今年也将大受欢迎。首尔帝国宫殿酒店将向住客提供炸鸡和啤酒的“咯咯套餐”运营至2月底,适用于豪华房和商务房,免费赠送无骨炸鸡和2瓶法国小麦啤酒1664 Blanc。

食品业界也接连加入鸡年营销。尽管史上最严重的禽流感(AI)使食品业界整体危机感升高,但各家仍陆续推出抓住顾客口味的新产品。汉堡王迎新年推出新菜单“黄金炸鸡”。该产品仅在韩国销售,采用100%韩国产鸡肉并加入玉米,搭配香辣微甜的什锦饭酱汁。乐天酒业限量推出意大利葡萄酒“基安蒂古典”2款,可品味产地桑娇维塞葡萄特有的风味,瓶身刻有雄壮啼鸣的公鸡标志。

此外,NeNe Chicken将截至本月31日开展“NeNe Chicken全球远征队”活动,抽选顾客提供前往其已进军的香港、新加坡、澳大利亚等地考察的机会;三养食品也大举强化去年出口额创历史最高1000亿韩元的“火鸡炒面”的国内营销。

乐天百货营销部门负责人李完信表示:“今年年末销售低迷导致合作企业库存积压较多,因此准备了大量折扣率高的商品”,“作为宣告新年的首场促销,我们将持续开展多样活动,把第一颗纽扣扣好。”/生活产业部

阅读韩文原文