2017-01-01 | 김경민 기자

朴槿惠总统丁酉新年首日与记者举行新年座谈……“诸多方面很抱歉。这段时间辛苦了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统朴槿惠在丁酉年新年第一天与记者举行新年座谈会……“有很多事对不起大家。这段时间辛苦了”

总统朴槿惠在丁酉年新年第一天与记者举行了新年座谈会。

1日,朴槿惠总统未安排对外行程,与记者一起用茶点30分钟,致新年问候并回答了有关热点问题。

这是朴总统23天来首次正式接触外部人士,当天的会面是在与幕僚们共进“年糕汤早餐”之后进行的。

据悉,上午朴总统向幕僚们提到“新年总该吃碗年糕汤吧”,幕僚们建议“别一个人吃”,于是安排了早餐聚会。

据传,新年第一次聚餐主要互致吉祥话,朴总统表示“有很多事对不起大家。这段时间辛苦了,向大家表示感谢”,慰劳幕僚们的辛劳,随后说:“四年来大家都努力工作,很多人都知道。希望今年也继续好好干。”

[照片=YTN画面截图]

阅读韩文原文