中国检疫壁垒消除得以出口,但因禽流感扩大遭电视购物暂停销售
今年对华出口目标300万美元··仅完成27%即81万美元
禽流感源头是从中国广东省、香港飞来的候鸟,实属“讽刺”
“本想借《太阳的后裔》之势扩大参鸡汤出口,却遇上禽流感……”
以史上最短时间造成最大损失的高致病性禽流感(AI),正对韩国参鸡汤对华出口造成直接打击。
据韩国农林畜产食品部及业界31日消息,参鸡汤出口企业“乔洞食品”近期计划通过中国电视购物销售参鸡汤,却收到中国买家的出口暂停通知。电视购物节目原定共播出6次,出口量达54万吨。
农食品部相关人士表示:“中国买家通报称因禽流感担忧销售不振,货物在即将装船之际又退回了工厂”,“为促成合同,出口企业多次往返中国与韩国,实在令人遗憾。”电视剧《太阳的后裔》画面截图/图片提供=KBS此前,政府为在13亿人口的中国大陆插上参鸡汤出口的旗帜作出了种种努力。参鸡汤对华出口是在2006年中方提出准许进口请求后,历经10年终于打破针对韩国参鸡汤的检疫、卫生等非关税壁垒的成果。政府曾于今年6月在全北群山港集装箱码头,与5家对华参鸡汤出口加工厂注册企业共同举行了大规模对华出口纪念仪式。当天参与的出口企业为乔洞食品、Harim集团、Chamfre、NONGHYUP MOGUCHON、Sajo Hine Korea等5家。当时政府相关人士表示:“参鸡汤首次出口中国不仅意味着韩国畜产品首次开拓中国出口市场,也是国民能够实际感受到韩中首脑外交与韩中自贸协定成果的事例”,“为使其扩大为正式的对华出口,计划推进检疫、卫生支援以及宣传、促销等积极支持。”
6月29日在全北群山港集装箱码头举行的参鸡汤首次对华出口纪念活动上,政府相关人士与企业社长鼓掌。/图片提供=农食品部政府曾预期今年对华出口300万美元,到第三年即2018年出口量将增至1500万美元(韩华集团约177亿韩元)。为此曾表示,将联合中国中央电视台制作播出参鸡汤纪录片、与中国CGV合作投放广告、在韩流剧及中国代表性综艺节目中推进植入式广告等,面向当地主要广播媒体展开积极宣传。
今年5月,还与首尔市、韩国肉鸡协会及5家出口企业共同在首尔盘浦汉江市民公园,面向中国南京中脉科技有限公司(中脉集团)员工8000人举办了参鸡汤试吃活动。这是在一个月后出口启动前,为在中国大陆造势口碑而进行的工作。当时中脉集团创下纪录,成为2011年中国宝健集团(1万860人)之后乘飞机入境的最大规模团体旅游团。载运他们的赴韩航班共60架次,入住首尔市内16家酒店。
今年5月在首尔盘浦汉江公园举行的“参鸡汤晚宴派对”上,中国人正在享用晚宴。/图片提供=农食品部讽刺的是,此次禽流感(H5N6)的源头是中国广东省和香港。禽流感疫学调查委员长、首尔大学兽医学系教授金在洪表示:“中国因不卫生的畜牧、流通结构等,禽流感病毒已扩散至全境”,“中国对禽流感发病连统计都不到位,向国际社会报告也常常应对松懈。”
农食品部期待明年禽流感病毒终结后,对华参鸡汤出口能重新顺风扩大。因禽流感,政府今年300万美元的出口目标仅完成81万美元,不足三分之一。农食品部相关人士表示:“中国买家并非撕毁通过电视购物的出口合同,而是暂停,因此期待禽流感平息后参鸡汤出口能再度回升。”






