2016-12-30 | 김광수 기자

朝野四党决定召开1月临时国会,处理民生与经济法案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

30日上午,在国会本馆国会议长室,四党执政与在野党院内代表与国会议长丁世均握手。左起为国民之党院内代表朱升镛、共同民主党院内代表禹相虎、国会议长丁世均、新世界党院内代表郑宇泽、改革保守新党(暂称)院内代表朱豪英。/韩联社

朝野四党30日达成协议,将于下月召开新年首次临时国会,审议、处理紧迫的民生与经济法案。朝野还将提前启动修宪特别委员会,着手宪法修改的讨论。

共同民主党院内首席副代表朴完柱通过吹风会表示,国会议长丁世均与新世界党院内代表郑宇泽、共同民主党院内代表禹相虎、国民之党院内代表朱升镛、改革保守新党(暂称)院内代表朱豪英当天在国会会面,决定于下月9日至20日召开临时国会。

为实现“干活的国会”,朝野方针是省略对政府质询,以常任委员会为中心,集中处理民生议题法案。

“崔顺实干政”国政调查特别委员会的活动预计将不延长期限而结束。若要延长,需朝野达成协议后在全体会议上处理,但下月的全体会议定在特委活动结束的15日之后。朴院内首席副代表解释称“在目前情况下难以延长”。

作为替代,朝野决定提前启动前一天在全体会议上表决通过的修宪特委,致力于修宪讨论。

共同民主党当天确定并公布了将参与修宪特委的14名议员名单。其中包括五届议员朴炳石、元惠荣、李钟杰,四届议员姜昌一、卞在一、李相珉,三届议员白在现、李仁荣、李春锡,两届议员金炅协、李彦周,初任议员金钟民、郑春淑、崔仁昊。干事由李仁荣议员担任。作为代表性修宪论者、在第18届国会任宪法研究咨询委员长的前紧急对策委员会代表金钟仁未被列入。

从议员构成看,对修宪更为积极的非文(非文在寅)系大量入列。对大选前修宪讨论持否定态度的亲文(亲文在寅)阵营人士中,金炅协、崔仁昊等议员名列其中,但在人数上弱于非文系,不能排除内部发生冲突的可能。

朴院内首席副代表解释称“约有40人申请加入特委”,“是综合考虑当选届数、地区以及议员各自所想的修宪方向等进行遴选的”。

他表示,虽然对大选候选人方面的人士作了搭配,但并未考虑议员们对近来成为焦点的总统任期缩短问题的看法。

朴院内首席副代表解释称“将按权力结构问题、基本权问题等主题划分,设立3至4个小委员会”,“特委将以在小委员会认真讨论、形成一致事项后提交全体会议讨论的方式运作”。

修宪特委由共同民主党14人、新世界党12人、国民之党5人、改革保守新党(暂称)4人、非交涉团体1人等共36人组成,其他党也将于近期确定议员构成。

阅读韩文原文