2016-12-30 | 김현상 기자

今年并购市场最佳交易为“东洋Magic出售”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年韩国国内并购(M&A)市场经历了10年来最严酷的寒冬。受经济不景气影响,企业重组加速,待售标的大量涌现,但买方只是观望,真正掏钱的买家并未出现。今年韩国国内完成的企业并购规模,无论交易金额还是交易件数,均跌至2006年以来最低值。在内外经济环境恶化的同时,崔顺实干预国政事件爆发,并购市场也被冻结。

也有在寒冬中独自结出果实的并购。NH-Glanwood私募股权(PE)联合体成功出售的东洋Magic便是代表。NH-Glanwood PE联合体上月将东洋Magic 100%持股以6100亿韩元出售给SK Networks(001740)。2014年以2800亿韩元收购东洋Magic,两年后以两倍以上价格转售。这是今年韩国国内私募基金(PEF)收购企业后通过经营正常化再行转售的“buyout”交易最大金额。收购方的筛选标准也提高了业界的标准。该联合体以收购后业务协同效应最大化为重点,在事业计划和员工雇佣保障等定性评价上赋予较高权重来寻找收购候选,最终选定SK Networks为收购方。

与此相反,CJ HelloVision(037560)出售失败,成为政府监管阻碍市场自发重组的代表性案例。SK Telecom(017670)去年11月决定以1万亿韩元收购CJ HelloVision的经营权持股。当时距崔泰源SK集团会长获特别赦免不久,因此也有评价认为,得益于企业主的果断决策,短期内促成了“大交易”。但韩国公正交易委员会对SK Telecom与CJ HelloVision的并购审查长达7个月,最终以可能限制市场竞争为由,下达了“禁止取得股份及合并”的命令。市场大为震惊。因为韩国公正交易委员会此前从未有过不许可广播通信领域并购的案例,且至今不许可企业结合的情形也仅有5件。更何况,该决定与政府通过《企业活力提升特别法》(俗称一次性法)鼓励各产业自发重组的方向正面相悖。投行业界一位人士指出:“饱和状态的广播市场本可通过大型并购实现重组,却因政府过度监管而错失了机会。”

阅读韩文原文