2016-12-29 | 전종선 기자

《韩国纪行》隐秘之岛,康津可牛岛·莞岛兔岛的故事…“我们去冬季的海”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

29日播出的EBS1《韩国纪行》节目中,播出了《我们去冬天的海》第4集《被隐藏的岛》。

全罗南道康津郡的驾牛岛上有一家特别的餐厅。

驾牛岛的村庄共同餐厅,由村民亲自捕捞海产、亲自烹饪,招待来岛上的游客。

收工后的黄昏,为了村里的餐厅,村长金龙铉与金仁淑夫妇前往驾牛岛近海捕捞章鱼和短蛸。

此外,全罗南道莞岛郡还有一座潮水退去后才显露出来的小岛——兔岛。

对与兔岛相伴60多年的金龙礼、金末妊两位老奶奶来说,大海就是“金色的海”。今天她们也拄着拐杖走向金色的海,采挖牡蛎和海螺。

年轻时就在兔岛的海上一生正直劳作的90岁老人黄在允,为了喜欢生火烤肉吃的孙辈们亲手劈柴;隔了一周才来探望的儿子夫妇要回去时,金贞礼老奶奶让他们带上大把的青海苔、牡蛎、墨鱼酱和虾酱。

[图片=EBS提供]

阅读韩文原文