2016-12-29 | 민병권 기자

崔杨熙部长“政府将保住创造经济的火种”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

未来创造科学部长官崔阳熙/Seoul Economic Daily资料库政府正竭力保住创造经济的火种。若地方自治团体削减对创造经济创新中心的预算支持,政府将追加补贴,并决定坚持保留创造经济这一名称。

未来创造科学部长官崔阳熙29日在政府果川办公大楼与记者团午餐会上,先以“现在的政府是有期限的”为前提,随后表示“在这种情况下更改‘创造经济’的名称是浪费”。关于创造经济创新中心,他强调应把做得好的部分进一步做大并加以整理,以便下届政府顺利接手。对于“有期限的政府”这一发言,未来部发言人室补充说明:“其含义仅在于任期有可能比其他政府略短,并未包含其他特别意味。”

2013年随朴槿惠政府成立而设立的未来部,四年间承担了营造创业生态的“创造经济”政策、科学技术创新、信息通信技术(ICT)培育等业务,但有人指出其在下届政权中前景不明。对此崔长官表示:“在当前这个时点,应坦诚讨论要成为更宜居的国家需要怀有何种议题与愿景,组织改编是其后的事。”

在被问及是否与朴槿惠总统单独会面时,崔长官说:“没有。单独会面是搞阴谋时才做的事。我认为那不是好的沟通方式。”这再次暴露出国会弹劾之前朴总统与内阁之间的不通。

未来部第一次官洪楠基当天在记者会上表示,在首尔特别市与全罗南道分别决定中断对辖区内创造经济创新中心的预算支持后,将以国库资金填补部分缺口。洪次官介绍,为使首尔创造经济创新中心正常运营,未来部正与首尔市协商由其划拨20亿韩元市级财政资金,但尚不确定,并称“为使运营不出现偏差,如有必要,正在研究(由中央政府追加)筹措预算的方案,即便不能填补(不足预算的)全部”。今年首尔创造经济创新中心的运营预算为国库资金30亿850万韩元、市级资金20亿韩元等,合计50亿850万韩元。洪次官接着补充说:“全南有望通过追加更正预算确保地方财政资金。”

智能信息社会中长期国家战略概要/图片=未来创造科学部

另一方面,未来部当天将近期公布的“智能信息社会中长期国家战略”作为新年跨部门经济政策方向的一环再次加以强调。明年将追加300所软件(SW)先导学校,增至1200所,并将政府研发的人工智能(AI)用软件共享,使全体国民均可使用。还决定构建数据交易所,并在首尔瑞草区和阳川区建设城市尖端物流园区。政府将于明年2月新设以经济副总理为委员长的“第四次产业革命战略委员会”。

阅读韩文原文