2016-12-29 | 이현종 기자

设置道路禁止乱穿设施后行人事故减少77%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

交通安全公团29日表示,今年为预防行人交通事故,在事故多发的34个路段设置了禁止乱穿马路设施,结果事故件数大幅减少。

2015年道路交通死亡者4621人中,有1795人(38.8%)在步行中死亡,横穿马路时死亡者为954人,占全部行人死亡者的53.1%。

特别是,全部交通事故死亡者由2014年的5092人减少至2015年的4621人,降幅9.2%,但横穿道路时死亡者却由2014年的922人增至2015年的954人,反而增加3.5%,需要采取对策。

据此,交通安全公团于今年4月为预防行人事故,与警方共同选定全国34个事故多发路段,在开展原因调查的同时设置了禁止乱穿马路设施。

同时,在设施设置3个月后对17个路段的行人交通事故减少效果进行分析,结果显示,最近3年(2013年~2015年)行人事故件数中,3个月(8月15日~11月15日)平均事故由设置前的8.7件减少至设置后2016年同期的2件,降幅76.9%。死亡者也由0.7人降至0人,重伤者由3.0人降至1人,轻伤者由5.0人降至1人。

其中重伤者1人与轻伤者1人的事故发生在禁止乱穿马路设施设置区域内部的人行横道上。

在设置该设施的地点,最近3年(2013年~2015年)行人事故总件数由124件降至设置后3个月的2件,死亡者由12人降至0人,重伤者由44人降至1人,取得成效。

此外,行人事故风险较高的乱穿马路者,在17个路段由每天每1万人中2293人减少至设置后的471人,降幅79%。

受此成效鼓舞,交通安全公团表示,2017年也将为预防行人事故扩大设置禁止乱穿马路设施,并计划开展改善老年人步行环境的项目。

阅读韩文原文