2016-12-29 | 장주영 기자

《举重妖精》李圣经-南柱赫,苦训也被融化的甜蜜恋情“嫉妒的力量”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《举重妖精》李圣经—南柱赫,融化艰苦训练的甜蜜爱意“嫉妒的力量”

《举重妖精金福珠》的李圣经、南柱赫展现了化身嫉妒之神的可爱模样。

28日播出的MBC水木剧《举重妖精金福珠》第13集中,李圣经(金福珠)与南柱赫(郑俊亨)正式开启甜蜜恋爱,成为校园情侣。即便训练艰苦,也因彼此的存在而充满力量,爱意逐渐升温。

李圣经出于想在南柱赫面前显得好看的心情,戴上了红色发夹。那是她唯一的一个发夹,是想变漂亮或强调女性气质时使用的单品。但南柱赫看到这个发夹后妒火中烧,因为他立刻察觉到,那是李圣经单恋哥哥(李在允)时戴过的发夹。

气呼呼的南柱赫带着李圣经去了店里。然后说:“以后别戴那个发夹了。戴我买给你的”,坦承自己嫉妒了。李圣经并不讨厌南柱赫这样的举动。

反复经历厌食与暴食、靠安眠药度日的庆收真(宋诗昊)失去意识晕倒。发现她的李圣经立刻将其送往医院。较晚得知消息赶到医院的南柱赫照顾着庆收真。那是出于人情的关照,并非爱情,但看到这一幕的李圣经流露出嫉妒:“现任女友就在眼前,你现在对前女友做什么呢。”

她因嫉妒而失去理智,只顾着发火。但南柱赫却没能察觉李圣经真正生气的原因,两人之间越来越冷。不过,南柱赫真心担忧李圣经一举一动的心意,让她的怒气如雪般消融,恋爱战线重新变成粉色。

[照片=MBC播出画面截图]

阅读韩文原文