2016-12-29 | 이재용 기자

首尔市放弃在SETEC用地建设第二市民厅计划

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市因江南区的强烈反对,放弃了在大峙洞SETEC设施内建设第二市民厅的计划。首尔市将转而在全市范围内的闲置公共设施中寻找空间,力争在明年7月前顺利建成第二市民厅。

首尔市29日表示,鉴于江南区对在SETEC设施内建设第二市民厅持续反对,为避免进一步浪费行政力量,从大局出发决定更换地点进行建设。

首尔市认为,此前5次行政审判、诉讼以及韩国监查院公益审计均支持首尔市的立场,第二市民厅建设的法律正当性已获证实。但在项目预算无法使用、第二市民厅开馆推迟等居民受损情况持续的局面下,基于“市民便利优先”原则不得已放弃该选址。

首尔市市民沟通企划官徐正协表示,“对于第二市民厅因江南区反对最终要更换建设地点,我们对东南圈居民感到遗憾和抱歉”。

第二市民厅建设工程因江南区的阻挠已中断一年多,近期江南区职员和部分居民在SETEC展馆出入口前举行反对建设第二市民厅的示威。

首尔市原计划在SETEC用地内SBA会展中心1至2层2000平方米空间内设置市民厅画廊、市民厅广场、公平贸易及主题展馆等。而江南区则主张此处应用作促进会展(MICE)产业的展览、会议空间。

另一方面,首尔市的方针是利用市内各处的闲置公共设施建设第二市民厅。首尔市将以市属建筑或通过捐赠等方式将取得所有权的建筑为对象,于明年1月组建“第二市民厅选址咨询团”,着手推进第二市民厅建设。随后计划在明年2至3月征集市民和自治区意见,3至4月经现场勘查后确定候选地,再开展建设工程,目标在7月开馆。

阅读韩文原文