2016-12-29 | 유창욱 기자

教育监曹喜昖:“教育部拟向选用国定教科书学校违规提供支援”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市教育监曹喜昖28日下午在首尔市钟路区首尔市教育厅举行的“首尔历史教师大讨论会”上发言。/韩联社 首尔市教育监曹喜昖称教育部为让一线学校选择国定教科书而使用变通手段,并再次确认首尔市教育厅拒绝指定研究学校的方针。

曹教育监29日在接受CBS广播《金贤贞新闻秀》采访时,介绍了使用国定教科书的学校可获得的各种优惠,并批评了教育部。

据曹教育监表示,选择国定教科书的学校将被指定为研究学校并获得加分。他说:“加分是校长、副校长晋升时的重要部分,哪怕0.01分都会有激烈的较量”,“但现在听说还有给1分的说法。”

此外,研究学校还将获得资金支持。曹教育监表示:“会有大约1000万韩元的支援金,甚至说要免费提供教科书”,“看来是想到了把通常四五千韩元、六千韩元的教科书免费发放这种变通式支援。”

曹教育监担忧国定教科书会加剧学校的混乱与矛盾。他说:“要采用国定教科书,一线学校必须召开学科协议会和学校运营委员会”,“家长中哪怕只有一两人持反对意见,学校就会乱起来,而经历过烛光集会的学生们反对意见也很明确。”

他还强调:“90%以上的历史老师都反对,如果强行采用教科书,学校将全面陷入混乱”,“为防止围绕教科书的混乱,我们也拒绝被指定为研究学校。”

他接着主张:“把今年一直使用的检定教科书再用一年,并不会有什么特别变化”,“老师们也无需为研究新教材另作准备。”

对于新世界党议员全希卿要求提交一线初高中最近4年社会科目试卷一事,他也继续发出批评之声。

曹教育监表示:“归根结底,这不是想暴露基于检定教科书授课的考题问题、从而为教育部政策提供支持吗”,“老师们感到其中有不纯动机,正强烈愤怒。”

他补充说:“尽管如此,全面拒绝国会的工作,我认为不是公职人员应有的态度”,“希望能通过抽样调查等方式加以改善和协商,以免被误解为有不纯动机。”

此前27日,教育部长官李准植通过对国民讲话表示:“2017学年度仅将希望使用国定历史教科书的学校指定为‘研究学校’加以使用,其他学校使用现有检定教科书”,“2018学年度将由学校自行在国定与检定之间选择其一。”有解读认为,在反对舆论高涨之下,这实际上是放弃了教科书国定化。

阅读韩文原文