2016-12-29 | 임지훈 기자

[2017年经济政策]综合促消费方案明年1月出台…金英兰法实施成效也将检查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将于明年1月推出涵盖农、畜、水产品等的综合消费促进方案,意在提振因《金英兰法》实施而受到波及的农、畜、水产品消费。同时还将出台减轻高尔夫球场使用负担的对策。

政府在29日发布的《2017年经济政策方向》中表示,将组建相关部门联合工作小组(TF),检查禁止不正当请托法实施的成效与影响,并于1月推出涵盖农、畜、水产品等的综合消费促进方案。

针对因禁止不正当请托法而受损集中的农、畜、水产品流通业,政府决定在明年1月底春节假期前举办农、畜、水产品折扣活动。

还将针对餐饮业、农、畜、水产品流通业、花卉行业开展三次精细实态调查。

目的是分析在哪些领域、以何种方式才能扩大消费。第一次调查已于本月实施。

若注销使用10年以上的柴油车并更换新车,乘用车可在明年6月前临时减免70%的个别消费税,最高143万韩元。

客车、货车也将在6月前以100万韩元为限减免50%的取得税。政府还将具体制定激励措施,以增加参与政府主导折扣活动“韩国购物季”的传统市场及演出、餐饮企业数量。

为促进休闲活动,政府决定推动高尔夫大众化。

将推广可不使用球童或球车的球童、球车选择制——这是抬高使用费用的主因——并计划在6月左右公布高尔夫球场监管改善方案,其中包括放宽会员制球场转为大众制的条件等。

阅读韩文原文