2016-12-28 | By Jason Lederman

客户服务专员聊天机器人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

提供有线电视、宽带互联网、网络电话、电视、广播等服务的美国跨国媒体企业康卡斯特,其客户服务状况实在称不上好。该公司的客服人员以不愿办理服务取消、家庭互联网数据上限设置等事项而臭名昭著。

此外,针对康卡斯特收费与虚假广告的集体诉讼也已展开。而且今年初,加利福尼亚州议会议员已向议会提交了一项让客户可以通过一次鼠标点击解除服务的法案。

像康卡斯特这样服务糟糕的公司,更需要的是机器人而不是人。当然,这样的机器人已经存在。

按照广告说法,Trim是一款学习速度快、能为客户省钱的软件型助手。基本上,Trim的人工智能会掌握用户的财务状况(信用卡与银行账户的收支明细等),告知客户所有支付明细。然后可以通过电子邮件或Facebook向Trim发送消息,要求取消不需要的服务。这样就能省下相应的钱。Trim的人工智能对银行账户中被过度扣取的金额也能

直接识别并提出异议。但据Trim的共同创始人兼首席执行官托马斯·斯迈思所说,其成功率目前仍只有约50%。

Trim的聊天机器人正在与康卡斯特客服人员对话。Trim用户最想知道的是,这个人工智能能否完成最麻烦的任务,即解除康卡斯特的互联网服务。因此Trim开发的不是App,而是聊天机器人。据斯迈思说,因为没人愿意为了和康卡斯特对话而下载一个App。目前Trim的康卡斯特聊天机器人以谷歌Chrome扩展程序形式提供,任何人都可免费下载。

Trim的康卡斯特聊天机器人仅用数周便开发完成,去年10月已针对真实的康卡斯特客服人员进行了Beta测试。据Trim介绍,用户中有70%成功解除了服务,每月平均可省下10美元。据斯迈思说,令人惊讶的是,至今还没有客服人员察觉这是聊天机器人。当然,出现这种人只是时间问题。

在下载这个聊天机器人时,会出现为何要向康卡斯特表达不满的提问。目前唯一可选的答案只有

“因为需要钱!”。但据Trim网站介绍,更多选项即将推出,包括“网速慢”“收费过高”“网络通信故障”等。输入理由后,便要输入聊天机器人与康卡斯特交涉所需的基本信息(账户持有人姓名、电子邮件、电话号码、地址等)。

在聊天机器人与康卡斯特员工交涉期间,人可以在游戏模式下玩《俄罗斯方块》《贪吃蛇》《打砖块》等。在自动驾驶模式下,也可以实时看到聊天机器人与客服人员对话的样子。此外,必要时还可切换为手动模式亲自对话。聊天机器人执行任务期间,还可以玩Trim提供的“俄罗斯方块”“贪吃蛇”“乒乓”等游戏。斯迈思说:“我们的用户将不再与康卡斯特对话,而会获得‘愉快的’‘有趣的’‘非常棒的’体验。与康卡斯特对话时很难有这样的体验。”

据斯迈思介绍,这个聊天机器人有两个目标。首先是为用户省钱,其次是保护用户免于不当推销,并维持用户所获服务的质量。斯迈思不希望用户为了低价而忍受不合理的合约。“当然,许多客户可能认为这样是合理的。但我年轻,四处搬迁,并不一定非要在一个地方待两年以上。”Trim的开发团队正是考虑到这一点,编程设定为聊天过程中一旦出现包括“合约”在内的各种关键词,就向聊天机器人发送警告消息并中止交易。

斯迈思也知道“聊天机器人很笨”的认知广泛存在。尤其在今年初Facebook F8大会Messenger环节进行的聊天机器人演示之后,这种认知似乎更加强烈。措辞相对客气的“TechCrunch”当时也评价Facebook的聊天机器人“还需要更多改进工作”,而“Gizmodo”则

以更直白的“令人失望且毫无用处”作为标题。但据斯迈思说,Trim的聊天机器人不同,理由很简单。

Trim的康卡斯特聊天机器人的第一步——它不是对用户说话,而是替用户说话。据斯迈思说,以前从未有过这样的聊天机器人。

斯迈思并不把Trim视为康卡斯特的敌人。坦率地说,他希望改善那称不上好的康卡斯特客户服务。他把聊天机器人看作不只是单纯的机器人,而是一种新形态的客户服务。他希望康卡斯特和其他客服企业能够认可并接纳这一点。

他说:“康卡斯特多次说过想改善客户服务。作为客户

中的一员来说,他们有过足够的机会,但那句话并未实现。我认为与其等康卡斯特改变,不如让客户使用聊天机器人自动应对客户服务更为现实。”

<br>Seoul Economic Daily《大众科学》编辑部/By Jason Lederman

阅读韩文原文