2016-12-28 | 이세영 기자

“谢谢你,唐纳德!”美经济指标向好,特朗普自我称赞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/图片=推特

美国当选总统唐纳德·特朗普称,美国经济指标走强得益于自己在大选中获胜,并在个人社交媒体账号上自我称赞。

特朗普27日(当地时间)在推特账号上表示:“美国12月消费者信心指数(较上月)大涨近4点,达到113.7,创15年来最高水平”,“感谢唐纳德!(Thank Donald!)”

特朗普在26日(当地时间)也通过推特发文称,美国经济状况在自己大选获胜后有所好转。

他在该帖文中说:“在我获胜之前,世界经济一片低沉。毫无希望”,“如今股市上涨近10%,圣诞消费超过1万亿美元。”

另一方面,美国总统巴拉克·奥巴马26日(当地时间)在“斧头档案”访谈中表示“如果我再次参选并明确阐述(我的)愿景,将会打动多数美国人”,特朗普对此予以反驳。

特朗普在推特上称“绝无可能!”,并解释说,由于奥巴马总统推行的政策及所面对的问题,他不可能在此次大选中获胜。

阅读韩文原文