2016-12-28 | 이하나 기자

《浪漫医生金师傅》刘延锡、徐玄振假装不是恋人的场面“最佳1分钟28.23%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SBS月火剧《浪漫医生金师傅》(编剧姜恩京,导演刘仁植、朴秀珍)凭借刘演锡与徐玄振甜蜜爱情戏的助力,录得最高收视率28.23%。首都圈收视率为25.6%(尼尔森韩国提供,以下同一标准),全国收视率为23.7%,仍是无人可追的第一。

SBS《浪漫医生金师傅》收视率最高的场面,是刘演锡和徐玄振以为被林元熙发现而慌乱、假装互相吵架的一幕。

尹瑞静说:“姜东柱,紧急情况。张室长好像察觉到我们的关系了”,手足无措,并向姜东柱提议“我们假装吵架吧,逼真一点”。姜东柱觉得瑞静的这个提议很有趣,便帅气地以演技回应。两人在急诊室围绕“瑞静给急诊患者开止痛药的问题”高声大喊,大声吵道“从外科医生开始叫来。这里ER也能做。你是要爬到前辈头上吗?”仁秀前辈什么都不知道,为劝阻两人吵架而手足无措。看到这一幕的张室长对担心的护士长吴明心和麻醉专科医生南道一断然表示“这是假的”,并解释说“石垣医院第一对院内情侣正在进行掩盖工作”。接着,他对否认说“哎,不是吧……”的南道一医生断言“如果是真的,医生您在食堂的酒和下酒菜我全免费”,并露出胜券在握的微笑。

观众们纷纷热烈支持所有演员:“大麦茶情侣太可爱、太讨人喜欢了”、“疯狂鲸鱼打架,虾米仁秀前辈遭殃”、“张室长强势带动。太喜欢了”、“室长,您要免费喝一个月的酒了”、“Dong Ju和瑞静,快拿最佳情侣奖吧”。

SBS新月火迷你剧《浪漫医生金师傅》以地方一家简陋的石垣医院为背景,讲述“怪才天才医生”金师傅与充满热情的年轻医生姜东柱、尹瑞静所展开的“真正医生”故事。凭借金师傅的天才医术以及姜东柱、尹瑞静的意志,石垣医院不屈服于权力和金钱,成长为拥有尖端设施和真诚之心的地方最佳医院。其中,姜东柱与尹瑞静的浪漫悄然萌生,将观众的心染上粉红色。2017年1月2日晚10时播出第16集。

阅读韩文原文