2016-12-28 | 윤종열 기자

龙仁市新年预算最终确定为1万8716亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道龙仁市2017年新年度预算为1.8716万亿韩元,较2016年当初预算1.8495万亿韩元小幅增加1.2%。

龙仁市为将实现债务零化的成果回馈市民,新年度预算重点投向教育文化、城市安全、公园绿地、社会福利、保健等领域。

从分领域支出预算看,社会福利领域为4837亿韩元,占整体的29%,比重最大。其次是运输及交通领域3378亿韩元,占20.4%;△一般公共行政领域1304亿韩元(7.9%)△环境保护领域1107亿韩元(6.7%)△文化及旅游领域1106亿韩元(6.7%)△国土及区域开发领域849亿韩元(5.1%)等。

从各项目增长率看,能源及资源开发领域较上年增长3.7倍(257.6%),增幅最大。其后依次为△产业振兴·高度化领域149.7%△林业·山村领域148%△食品医药安全领域59.3%△幼儿及中小学教育领域56.6%△旅游领域38.6%△文化艺术领域35.3%。

特别是为推进对市民生活有直接、实质帮助的居民不便改善事业及贴近生活型事业,编列了未供水地区自来水供应60亿韩元、居民夙愿事业45亿韩元、第二次与恶臭之战17亿韩元、城市燃气供应管安装支援15亿韩元、公营客运站改善9亿韩元、道路设施维护修缮费115亿韩元、农业基础设施整备与维护62亿韩元等。

此外,为消除社会弱势群体及福利死角,编列了基础年金1128亿韩元、婴幼儿保育费支援1091亿韩元、家庭养育补贴支援409亿韩元、残疾人活动支援津贴99亿韩元、民营幼儿园保育教师待遇改善费支援94亿韩元、慕贤综合福利中心建设30亿韩元、老人就业及社会活动支援48亿韩元、低收入单亲家庭儿童养育费支援12亿韩元、缺食儿童供餐支援19亿韩元等,以实现龙仁式温暖福利。

为保障学生健康饮食、营造舒适教育环境、提供无差别的平等教育机会,也将集中投资相关事业。包括免费供餐250亿韩元、环保优质农产品学校供餐支援58亿韩元、教育环境改善事业57亿韩元、学校冷暖设施现代化事业44亿韩元、梦想实现教育支援31亿韩元等。

此外,为打造“妈妈特别市”,将投入产妇新生儿帮手支援19亿韩元、第三胎以上生育奖励金11亿韩元、胎教城市基础建设及项目运营2亿韩元、幼儿森林体验馆及主题庭园4亿韩元等。

作为构建经济·自足城市的事业,将支援龙仁科技谷建设115亿韩元、地区软件企业成长支援35亿韩元、中小企业培育基金及运营资金支援17亿韩元、小工商户创业及运营支援8.6亿韩元、就业中心运营及岗位创造支援14亿韩元、海外龙仁市团体馆运营及市场开拓团派遣4.5亿韩元等。为营造安全整洁的城市环境,编列了儿童安全监控及治安监控摄像头33亿韩元、路边摊及违法广告物整治服务17亿韩元、安全城市总体规划制定2亿韩元等。此外,为扩充城市基础设施,编列了道路开辟972亿韩元、生活垃圾及废弃物处理579亿韩元、公园建设494亿韩元、上下水设施安装440亿韩元等。

阅读韩文原文