2016-12-28 | 전종선 기자

就文化界黑名单曝光,李承焕:“前部长刘震龙曾抗拒政权的不当要求”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

歌手李承焕谈及揭露“文化界黑名单”实情的前文化体育观光部长官柳震龙被免职一事。

李承焕27日在本人社交账号上发文称:“我在大韩民国大众文化艺术奖获得国务总理表彰,正是前文体部长官柳震龙在任时期”,并上传了柳震龙揭露“文化界黑名单”的相关报道。

他接着说:“太蹊跷了,我到处打听过,‘为什么给我颁奖’”,并补充道:“而且没过多久他就被免职了……(推测是因其他多种原因被免职)”。

随后李承焕以“我并不是在提出疑点……”为题发文,并链接了题为《李承焕“柳震龙给我颁奖后被免职……”提出疑点》的报道。

李承焕解释说:“我是想说,通过前长官柳震龙抗拒政权不当要求这一情况的报道,我对自己获奖的疑问解开了”,“并且我说过,他被免职推测是由于其他多种原因。”

另一方面,前文体部长官柳震龙26日在CBS广播《时事Jockey 郑官容》访谈中表示:“卸任一个月前我亲眼看到了文化界黑名单”,“在形成(书面)名单之前,是以口头方式、不时以秘书室长金淇春指示的名义,通过首席毛哲敏或秘书官金素英传达到文体部的。”

[图片=李承焕社交账号截图]

阅读韩文原文