2016-12-27 | 서정명 기자

[风中残烛的全国经济人联合会]“多米诺退会”下面临存废十字路口……明年2月公布转型智库方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着LG集团等大企业相继宣布退出,全经联正面临最大危机。图为首尔汝矣岛全经联大楼。

拥有55年历史与传统的全国经济人联合会已如风中之烛。此前担忧的多米诺式退出正在变为现实。若无法推动刮骨式变革与自我革新,其存续本身都将岌岌可危。

继27日LG集团正式宣布退出全经联之后,一直扮演"元老"角色的大企业预计将陆续搭上"退出列车",留下的会员企业也在强烈要求进行"自我毁灭式革新"。被卷入激流漩涡的全经联,预计将在明年2月召开定期总会之际推出转型为美国传统基金会式智库的革新方案。

◇大企业背弃全经联=LG集团退出全经联只是信号弹。三星集团和SK集团的掌门人也已宣布退出。三星集团一位高层人士表示:"既然李在镕副会长已在国政监查听证会上提及退出,就会自然而然地走退出程序","是否像LG那样正式宣布还需进一步研究,但到明年2月之前会把这一立场传达给全经联。"

据悉,三星集团方面已向全经联表明不会缴纳明年2月总会所决定的会费。此外,还将就此前开展的项目进行结算,随后正式完成退出。

SK集团也在崔泰源会长于国会听证会上表明退出意向后,正在推进实务工作。SK方面解释称:"自上次听证会表明退出全经联的立场以来,没有任何变化","目前正在研究退出的形式和程序。"

据悉,KT也在本月初作出退出全经联的决定,并已正式向全经联传达退出意向。KT一位相关人士表示:"从明年起将不再作为会员企业活动,也不会缴纳会费。"随着支撑全经联的"当家人"接连离去,其他会员企业的退出多米诺预计也将全面展开。

IBK企业银行、产业银行等政策性银行已表明退出意向,商业银行也在权衡退出时点。会员企业大规模退出将导致会费减少,威胁全经联的存续本身。目前全经联的年度运营资金约为700亿韩元,其中会费约400亿韩元、租赁收入约300亿韩元。其中包括三星集团100亿韩元在内,五大集团分担的会费每年达200亿韩元,占整体的50%。若在三星集团、LG、SK之后大企业进一步退出,打击将不可避免。

◇转型智库方案可能性较大=被逼至解体危机的全经联计划在明年2月定期总会前后推出革新方案。但目前汇集会员企业意见并不顺利。因崔顺实干政事件和特检准备工作,大企业正极力回避对外活动。事实上,在本月15日举行的座谈会上,除GS集团外,公开出席的只有LG,可见企业感受到的压力之大。三星集团、现代汽车、SK、乐天集团、浦项集团、韩华集团、现代重工业、韩进集团等大企业则干脆没有出席。

全经联今后计划即使通过逐一接触会员企业,也要就革新方案汇集共识。与韩国经济研究院合并、转型为智库的方案被认为可能性较大。全经联一位相关人士表示:"全经联被逼至解体危机,归根结底不正是因为未能反映时代精神的政经勾结和充当收款窗口的角色吗","我们把重心放在使其重生为与政治权力保持距离的组织的方案上。"

不过普遍认为主动解散的可能性较低。因为财界仍存在共识:需要有渠道将企业的声音传达给政府,并使建议转化为政策。也就是说,与其解体,不如发挥运营之妙。

全经联相关人士表示:"若75%的会员企业(约600家)赞成便可自行解散,但整体气氛的焦点在于转型而非解散","我们正在汇总各种革新方案。"但也有人强烈批评,作为革新对象的常任副会长李承哲却在主导革新方案。后任会长的人选也遭遇困难。许昌秀会长的任期于明年2月结束。因已连任三届,其退任立场坚定。但无人愿意接任,明年初可能出现掌门人空缺的局面。

阅读韩文原文