2016-12-27 | 김상민 기자

军方反驳世越号潜艇撞击说“将对散布虚假事实强力应对”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

军方反驳世越号潜艇碰撞说 “将强力应对散布虚假事实”

针对被称为“网民调查队”的“自路”通过名为“世越X”的影像主张世越号沉没原因可能是与潜艇碰撞,海军表示:“对散布虚假事实将采取法律应对等强力应对措施。”

海军27日通过题为《关于世越号—潜艇碰撞主张的立场》的资料表示:“再次说明,世越号沉没当时,明确没有潜艇航行于孟骨水道或在附近海域训练。”

海军称:“孟骨水道平均水深约37m,一般商船和渔船往来频繁,潮流湍急,是速度比水面舰艇慢、机动性较差的潜艇无法用作航路的海域。”

特别指出,“自路”主张的海图上水深超过50m的海域仅对应世越号沉没地点,并说明孟骨水道整体海底起伏剧烈,水深不足40m的海域较多,因此出于潜艇安全考虑,是无法进行潜航航行的海域。

海军表示:“潜艇即使完全上浮航行,也只有舰桥塔和部分艇体露出水面,因此‘自路’与梨花女子大学教授金宽默以雷达捕捉到的黄色点的RCS(雷达反射面积)为依据主张其为潜艇,缺乏说服力。”

对于“自路”要求公开事故当时军方雷达影像,海军表示:“第3舰队电探监视队运用的雷达并无录像影像。”

并称仅有KNTDS(海军战术信息处理系统)影像,“世越号沉没当时的KNTDS影像中,除世越号外未记录到接近世越号的其他接触物,相关影像已于今年2月向世越号惨案特别调查委员会委员公开并确认。”

海军表示:“‘自路’在媒体采访中推测‘隐瞒潜艇碰撞事故与潜艇无事故200万英里纪录及潜艇海外出口有关’,这是把我军潜艇当作加害者”,“这明显且严重损害了众多潜艇乘员的名誉,不可容忍。”

另一方面,世越号沉没事件当时,民间人士禹某曾提出潜艇碰撞说,海警曾以损害名誉罪嫌对其提起诉讼。2015年5月13日,首尔中央地方法院判处禹某有期徒刑1年6个月,检方与禹某均提出上诉,二审正在进行中。

[资料来源=自路YouTube截图]

阅读韩文原文