2016-12-27 | 홍주환 기자

南景弼:“满一年的慰安妇‘12·28协议’应重新考虑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道知事南景弼/韩联社 京畿道知事南景弼主张撤回一年前签署的“12·28慰安妇协议”。

南景弼27日下午4时左右通过自己的社交媒体帖文表示:“12·28协议已过一年,如今令人怀疑在根本解决‘慰安妇’问题上究竟前进了多少”,“无法期待其实效性”。

南景弼批评说:“12·28协议之后,日本政府为恢复‘慰安妇’受害者名誉、治愈创伤做了什么?”“反而在拿少女像拆除问题找麻烦。”

他还表示:“日本首相安倍访问珍珠港,追悼太平洋战争牺牲者,向战略同盟美国作出道歉姿态,但对国内‘慰安妇’受害者和亚洲各国二战牺牲者的谢罪却无处可寻。”南景弼接着主张:“不以发自内心的真诚谢罪为前提的(12·28)协议是沙上之塔”,“12·28协议应予重新考虑”。

南景弼还补充说:“应通过与日本重新谈判,将反省与谢罪的落实明文化”,“只要慰安妇受害者的痛苦仍在,面向未来的韩日关系就遥不可及”。

阅读韩文原文