2016-12-27 | 오현환 기자

[书香经典]通往修宪之路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

关于修宪的讨论十分活跃。以总统直选、五年单任为核心的1987年宪法体系已触及极限,引发总统弹劾的崔顺实事件的根源也在于帝王式总统制。全斗焕总统之后,几乎所有总统的家人都在面纱遮蔽下滥用权力最终入狱,原因也在此。还有主张认为,为了延续烛光革命的精神也必须修改宪法。据此,修宪国民投票的时点也被提及为明年总统选举之前、2018年6月、2020年4月等。

不久前,从长期主导在野阵营修宪讨论的国会秘书长禹润根处,获推荐了两本可以积累修宪相关素养的书。分别是《谈修宪》(禹润根Jieum,共同挡雨出版)和《美国宪法的诞生》(赵志衡Jieum,西海文集出版)。

禹秘书长在通过司法考试后曾从事律师工作,随后步入政界,历任第17、18、19届国会议员(全南光阳市·求礼郡)。特别是他担任2012年组建的“推进修宪国会议员会”民主党干事等,一直作为修宪的传道者活动。2013年他还出版了收录韩国政治问题与解决方案的《谈修宪》一书。

禹秘书长表示:“过去30多年间,形式上、程序上的民主似乎已经完成,但在实质上、内容上却导致了无休止的对立与冲突的日常化,以及国民对政治的极度不信任”,“这是因为帝王式总统制的赢者通吃结构使执政党与在野党为争夺大权高地不断制造冲突。”

《谈修宪》一书由禹秘书长与前国会议长金元基、前共同民主党代表金钟仁、新国家党议员郑宗燮,以及德国、奥地利、瑞士议员等国内外政界人士、法律人士,以对谈形式探讨各国权力结构及韩国修宪问题。在政界元老与学界专家广泛参与的对谈中,可以充分感受到专业见识与丰富的现场经验。“必须修改宪法,使不幸的总统不再出现”的主张,与朴槿惠总统所处的当前状况奇妙地吻合。

《美国宪法的诞生》是梨花女子大学史学系教授赵志衡以历史层面为中心分析美国宪法的著作。当前许多人出于笼统的憧憬而主张引入美国的政治体制,该书则告诉人们这种笼统的憧憬有多危险。书中介绍了建立在彻底的三权分立传统与联邦国家土壤之上的美国总统制,并颇具悖论意味地表述为“美国的总统制并非以总统为中心的体制”。期待通过本书能够对美国宪法与政治体制积累更深的素养,并为我国未来的宪法获得启发。

禹秘书长表示:“正如我个人在书中所阐明的,我认为在冲突较多的国家,采取协商式联合执政的权力结构,比多数决的赢者通吃体制更有效于减少冲突”,“总统拥有国家元首地位,而以总理为中心的分权型内阁制才是我国政治现实所需要的。”

阅读韩文原文