2016-12-27 | 임지훈 기자

虐待老人犯罪者名单在网上公开3年¨就业限制10年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因虐待老人受到处罚的设施及其代表、从业人员名单将在互联网上公开3年。有虐待老人前科者10年内不得在老人相关设施工作。

韩国保健福祉部27日表示,包含上述内容的《老人福利法》施行令修正案已在国务会议上获得通过。修正案自30日起施行。

根据修正案,因虐待老人而受刑事处罚的法人等所运营设施的名称,将在福利部及地方自治团体等网站上公布3年。公布内容包括违法行为、处罚内容、代表及从业人员姓名等。

修正案特别规定,对致老人死亡或使其身体、精神受到重大障碍的犯罪者,必要时可通过报纸或广播电视予以公开。

政府在此次修正案中还纳入了限制虐待老人犯罪者就业的内容。因虐待被判实刑或治疗监护者,在刑罚执行结束后最长10年内不得运营老人机构或在其就业。

行政机关可查询拟运营老人设施者的犯罪前科。若有虐待犯罪前科者运营机构或就业,行政机关应要求机构负责人关闭机构或将其解职。

医务人员等虐待老人申报义务人明知虐待事实而不申报,将被处以最高500万韩元的罚款。此前最高罚款为300万韩元。

阅读韩文原文