2016-12-27 | 임웅재 기자

全面调查脐带血临床研究及9家捐赠脐带血库

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将对利用脐带血(胎带血液)开展的临床研究以及9家捐赠脐带血库展开全面调查。

原因是,车医院及车医院脐带血库将产妇捐赠的脐带血,非法供应并施用于并非临床试验对象的车光烈总括会长及其妻子、父亲等所有者家族,用于美容与抗衰老。

韩国保健福祉部于27日表示,将通过调查广泛掌握违法案例后,制定综合性的脐带血管理改善方案。

对于明知用途并非疾病治疗或医学研究,仍向车医院供应捐赠脐带血、违反脐带血法的车医院脐带血库,将剥夺其“国家指定捐赠脐带血库”(2014年指定)资格,并推进追回去年和今年的5亿余韩元支援预算。

保健福祉部还决定,若盆唐车医院为临床研究等申请脐带血供应批准将不予许可,对正在进行的3项临床研究(对脑瘫、后天性脑损伤患者的脐带血施术等)则将根据侦查结果决定是否中止。

对于车总括会长,将请求检方侦查,确认其是否指示了脐带血的非法使用等。因为现行医疗法只能处罚实施非法医疗行为的人,对接受非法施术者没有处罚条款。

将非法调出的脐带血非法施用于所有者家族的车医院脐带血库长、医生姜某,已因涉嫌违反医疗法(未填写诊疗记录)和脐带血法(向不适格者供应脐带血、冒称为获批研究)被举报至检方,将面临2年以下有期徒刑或1000万韩元以下罚金,并同时受到资格停止处分(1个月)。车医院脐带血库所属的盆唐车医院开设者圣光医疗财团金某理事长,也依据脐带血法、医疗法上的两罚规定被一并举报。

目前捐赠脐带血库共有9家。国家指定捐赠脐带血库有首尔市脐带血库(首尔市보라매医院)、天主教造血母细胞脐带血库(天主教大学)、釜山庆南地区脐带血库(东亚大学医院)、大邱法蒂玛医院脐带血库、车医院脐带血库等5家;一般捐赠脐带血库有绿十字脐带血库(绿十字LabCell)、Medipost脐带血库(Medipost)、A-Code脐带血库(RNL Bio)、保宁아이맘细胞银行(保宁生物制药)等4家。其中大邱法蒂玛医院和4家一般捐赠脐带血库运营机构还同时运营家族脐带血库。车医院集团在与车医院分立的机构车生物与Diostech运营家族脐带血库“I-Code脐带血库”。家族脐带血库为收费运营,仅家族可使用。

脐带血中富含造血母细胞以及生成软骨、骨骼、肌肉、神经等的间叶干细胞。捐赠脐带血库是从产妇无偿捐赠的脐带血中分离造血母细胞等并进行超低温冷冻保管的机构。儿童白血病患者等可通过韩国造血母细胞库协会支付费用,使用组织相容性抗原(HLA)型相符的捐赠脐带血。也可在获得食品药品安全处或疾病管理本部批准的机构,用于他人的疾病治疗或医学研究。

另一方面,保健福祉部计划对医疗法人圣光医疗财团开设的车医院医院和车医院韩医院,以虚假、夸大广告及诱引患者(违反医疗法)为由举报院长,并作出医疗机构业务停止(分别为3个月、1个月)的行政处分。

阅读韩文原文