2016-12-27 | 강광우 기자

崔承宰,小工商者联合会会长:“应提高小工商者政府支援政策实效性”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

小工商业者联合会要求提高政府对小工商业者扶持政策的实效性。

小工商业者联合会会长崔承载(见图)27日在首尔汝矣岛举行的年终记者座谈会上强调:“对全国小工商业者自10月6日至11月25日开展的实态调查结果显示,对政府扶持制度或政策有切身感受的小工商业者比例仅为11.1%”,“相反,回答没有感受的比例高达48.1%,因此有必要对政策实效性进行全面重新审视。”

据小工商业者联合会的调查结果,按行业看,电力·燃气·蒸汽·自来水业(83.3%)、建筑业(66.2%)等回答对政府扶持制度没有切身感受的比例相当高。按营业收入规模看,5000万至1亿韩元之间的小工商业者中有78.1%回答对政府扶持制度没有感受。

小工商业者最需要的制度依次为扩大资金支持(35%)、税制支持(25%)、协会·商人会等团体活动支持(14.7%)、通过教育支持确保专业性(14%)等。

崔会长呼吁:“由于经济持续萎靡和社会整体气氛低迷,小工商业者担忧会陷入长期不景气的泥潭”,“政策部门应重新审视小工商业者政策,以免小工商业者被逼至生存悬崖;大企业应协力营造共生合作的生态基础,为小工商业者注入希望与活力。”

阅读韩文原文