2016-12-27 | 장현일 기자

京畿道今年农食品出口额预计突破12亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道今年农食品出口额预计将超过12亿美元(韩华集团约1.4万亿韩元)。

京畿道今年将农食品出口目标额定为10.5亿美元,向“战略性海外营销”和“出口农食品国际竞争力强化支持”等12个项目投入77亿韩元,推进多样化的出口扩大政策。

据该道27日消息,11月末农食品出口额为11.4亿美元,超额完成了最初的出口目标,12月末农食品出口额预计将超过12亿美元。

京畿道今年与aT(韩国农水产食品流通公社)、京畿农林振兴财团等相关机构推进战略性海外营销,在中国等亚细安市场6个国家举办了13场海外促销活动。

通过海外促销活动,以梨、大米、葡萄、菌类等10个新鲜农产品品种以及泡菜、马格利酒、参鸡汤等传统食品为主,实现出口共计210.1万美元。其中,仅在中国就推进了5场促销活动,取得48.9万美元的出口成绩。

此外,京畿道在9月和12月举办海外买家出口洽谈会,邀请了中国、澳大利亚、越南等共8个国家的30名买家,进行了520件出口洽谈,签订了相当于1500万美元的出口合同。

除此之外,该道还参加了东京、新加坡等主要出口国的国际博览会15次,运营中国青岛农食品宣传馆(13平方米),发掘对华出口有潜力品种等,推进了多样的海外营销。

京畿道今年为强化出口农食品的国际竞争力,向出口包装材料供应、新鲜农产品出口园区设施改善等4个项目投资了68亿韩元。

在华城市、安城市等23个市郡今年积极发掘新出口企业,为较去年147家增加10%的161家出口企业(加工食品生产者、农户)提供出口竞争力强化项目支持,并支持330万个出口用包装材料和2342吨出口品的物流费,鼓励扩大优质农食品出口。

此外,为构建可持续的出口基础设施,推进了梨、草莓、仙人掌等17处新鲜农产品出口园区的设施现代化。

京畿道相关人士表示:“该道农食品出口业绩2014年为8.7亿美元,2015年为10亿美元,今年11月末已超过11.5亿美元,呈持续增长态势”,“这是京畿道与道内农业从业者持续努力的成果。”

阅读韩文原文