2016-12-27 | 이수민 기자

“犯罪之城”芝加哥圣诞假期仍发生枪击…41人死伤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

芝加哥市区夜景/NAVER集团截图

以枪击案频发而恶名在外的美国芝加哥市,在圣诞假期同样被枪击伤亡者的鲜血所染。

据《芝加哥太阳时报》26日报道,芝加哥警察局表示,从圣诞假期开始的23日(当地时间)傍晚到25日傍晚的48小时内,共有41人遭枪击,其中11人死亡。

报道称,詹姆斯(18岁)与罗伊·吉尔(21岁)兄弟在平安夜家庭聚会期间走到门口,被路过的歹徒开枪击中身亡,市内多处均出现枪击伤亡。

芝加哥警察局发言人何塞·埃斯特拉达表示:“今年以来芝加哥市内发生的枪击案为745起,比去年同期的476起增加了56%。”

芝加哥一年内枪击案超过700起,是1997年以来首次。据悉,枪击死亡者大多为30多岁及以下的男性。

埃斯特拉达发言人接着表示:“从今年年初到目前,枪击受害者人数达到4252人”,“比去年同期的2884人增加了47%”。

该报补充称,今年芝加哥发生的凶杀案数量实际上远超纽约和洛杉矶(LA)之和。

另一方面,美国总统当选人唐纳德·特朗普得知这一消息后批评称:“除非法律与制度得到恢复,这种暴力不会终结。”

阅读韩文原文