。2016丙申年。名副其实的“多事多难”。事件与意外接连不断,真是喘不过气的日子一天接一天。
其中最为突出的,是像海啸一样淹没所有议题的“朴槿惠—崔顺实门”。幕后实权者干预国政,令全体国民奋起。百姓的怒火化作“风吹不灭”的烛光喷涌而出,最终促成了宪政史上第二次总统弹劾案表决通过。
此外,年初起《请回答1988》《太阳的后裔》等剧掀起热潮,令国民心绪起伏;迎来大选季,前新国家党代表金武星让“带着玉玺飞走”成为流行语的可笑又可悲的举动等政界议题也接连不断。海外则飞来了英国脱欧与唐纳德·特朗普当选这样出人意料的反转。
对于议论纷纷、风波不断的2016年,Seoul Economic Daily整理了那些让韩国哭与笑的“那些事件”。
重看上一篇 ▶ [以议题看2016]①为《请回答1988》《太阳的后裔》狂热,为“李世石”加油
4月
正如新国家党的提名风波所象征的那样,朴槿惠总统的不沟通、独断政治在4·13大选中受到国民严厉的审判。在野党共同民主党大幅跃进,时隔16年诞生了执政党席位少于在野党的国会。在朴总统任期第四年举行的第20届国会议员选举中,新国家党仅获得选区105席和比例代表17席,沦为继共同民主党之后的第二大党。
4·13大选的另一个意外,是打着安哲秀旗号的“国民之党”的出现。这意味着在新国家党—共同民主党既有的两强格局中,出现了可以掌握关键一票的第三党。安哲秀领导的新党在湖南地区获得压倒性支持,并在全国范围内拿下相当多的比例代表选票,一举夺得选区25席、比例代表13席。
地震的恐惧也袭击了4月。因被称为“火环(Ring of Fire)”的环太平洋造山带活动活跃,全球发生了大地震。“火环”地区的地震从2016年初就已现端倪。
以2月6日台湾高雄地区6.4级地震为开端,3月2日印度尼西亚苏门答腊岛西部海域发生7.9级强震。台湾地震发生两个多月后的4月14日,日本九州地区发生6.5级地震;而在“世越号两周年”的4月16日,厄瓜多尔西部海域发生7.8级强震。这场地震重创包括埃斯梅拉达斯省在内的西北部地区,造成673人死亡、约6000人受伤。
加湿器杀菌剂风波让韩国的4月怒火沸腾。1994年11月16日,油公(现SK化学)首次开始销售加湿器杀菌剂,此后众多企业争相开始生产加湿器杀菌剂。从加湿器开始被视为生活必需品的2000年到2011年,约20种加湿器杀菌剂年销量超过60万个,人气极高。然而使用过加湿器杀菌剂的消费者却因原因不明的肺病而死去。肺部逐渐硬化,服药也无法恢复,最终恶化到无从下手,“无声的死亡”接连发生。
政府在2011年发现这类症状的原因是加湿器杀菌剂中所含的聚六亚甲基胍磷酸盐(PHMG)成分,此后才迟迟对6种加湿器杀菌剂产品采取回收措施。当时国务总理金滉植曾指示“制定加湿器杀菌剂受害对策”,但事件实质未获查明,仅以虚假广告对加湿器杀菌剂生产企业处以5000万韩元罚款。此后受害者除了个别诉讼和示威别无他法。他们对政府和生产企业等提起个别诉讼,但法院给出的答复是“国家没有责任”。
加湿器杀菌剂受害成为争议5年后的2016年1月末,检方调查终于启动,销售产品最多的Oxy于4月21日通过媒体以电子邮件发出正式道歉文。但其中找不到承认自身对受害者死亡负有责任的字句,市民的怒火演变为“抵制Oxy产品运动”。
5月
5月17日,在首尔江南站附近的公用卫生间里,一名20多岁女性被发现已成冰冷的遗体。凶手躲在卫生间里一直等待作案对象,放过7名男性后,残忍杀害了第一个进来的素不相识的“女性”。
被警方抓获的他坦然供认:“因为女人们轻视我才作案。”面对一个人毫无过错、仅因是女性就丧命的事件,韩国既悲伤又愤怒。
事件发生后,市民们自发在江南站10号出口设立悼念空间,哀悼这名女性的死亡。人们通过“便利贴”表达哀悼与歉意。“我是偶然活下来的韩国女人”这一悼念留言,展现了“江南站女性杀害事件”所隐含的、女性可能“仅因是女性”就成为犯罪目标的不安与愤怒之声。
5月28日下午5时57分左右,隶属恩城PSD的维修外包员工金某在独自检修九宜站9-4号登车门屏蔽门时,被驶入的列车撞击身亡。入职不到一年、连吃饭时间都没有而拼命工作的年轻人令人痛心的死亡,让许多人落泪。市民们开始在金某逝去的九宜站站台贴上载有悼念留言的“便利贴”。一张、两张贴起来的“便利贴”越来越多,多到布满其他站台周边。随着死者生前以杯面充饥的事实被公开,站台上也堆起饼干、面包、饮料等食物。无数“便利贴”、不断堆积的食物,以及在站台前痛哭的家人身影,浸湿了目睹者的心。
以金某的死亡为契机,非正规职青年劳动者的现实,以及只强调“效率”而忽视安全的首尔地铁公社“经营不善”的一面暴露出来。九宜站事故发生6个月后的今天,虽然扩大了站台安全人员配置,并在司机业务内规中追加了电车内发生紧急情况时“现场确认”等内容,部分不合理问题得到解决,但环顾四周,围绕总承包—分包问题的矛盾和劳动者的伤痛依然如故。6月,一名电子公司服务合作企业员工在别墅三楼无安全装置的情况下检修空调室外机时坠落身亡;9月,金浦机场一名50多岁女性清洁劳动者因反抗持续的性暴力和过度工作而进行剃发与绝食斗争——仍不得不在恶劣环境中工作的劳动者的悲伤故事仍在继续。
6月
本以为不至于的事情终成现实。为不再重演二战那样的悲剧,欧洲各国决定团结为一体而建立的经济共同体欧盟(EU)出现裂痕。英国通过全民公投退出了欧盟。专家分析认为,这是因与欧洲他国经济一体化而失去工作岗位的英国平民不满的表达。
2015年大选前,英国首相戴维·卡梅伦将在2017年前就英国退出欧盟(EU)即“脱欧(Brexit)”举行全民公投作为主要承诺提出,从而促成保守党单独内阁的诞生。
卡梅伦虽将英国脱欧公投作为承诺提出,但终究期待其被否决。今年2月,前首相卡梅伦在与欧盟领导人的谈判中达成协议(△限制移民福利待遇 △在司法、内政相关事项上选择性适用欧盟法 △保障非欧元区国家进入欧元区(19个使用欧元的国家)市场),此后脱欧进入新局面。成功促成该协议的卡梅伦首相评价称“足以让英国留在欧盟”,随后表示“今后将全力投入竞选活动”,并正式宣布举行脱欧公投。美联社及外媒评价称,该协议中英国方面的主张相当大部分得以贯彻,实际上是卡梅伦首相的胜利,舆论似也向留欧倾斜。然而英国国民的最终选择却汇聚为赞成脱欧。
脱欧一经确定,欧盟成员国陷入“恐慌”。在欧盟成员国中影响力最大的德国和法国同时表示反弹。法国总统奥朗德表示:“(脱欧之后)法国和德国行使主导权是义务”,“分开就有分裂、割裂、争斗的危险,但在一起不仅能获得和平,还能获得生活在名为欧洲的良好联合体中的市民的尊敬。”德国总理安格拉·默克尔也表达忧虑称:“脱欧不是单纯的事件。这是欧盟一体化历史上的深刻裂痕”,“我们必须面对脱欧的结局。我们必须思考欧盟的未来。只有当欧盟能让市民实现繁荣时,市民才会接受欧盟。”
6月13日。一份载有“性侵嫌疑”的控告状递向韩流明星、歌手兼演员朴有天(30)。据控告人A某主张,6月4日她在某娱乐场所房间内的卫生间被朴某性侵。A某将当时穿着的内衣作为证物提交。朴某所属公司就性侵控告强硬回应称:“这是虚假主张。我们不会与恶意的敲诈和威胁妥协。”控告2日后,A某以“性关系没有强制性”为由撤回控告,事件似就此告一段落。但6月16日朴某第二次被以性侵嫌疑控告,次日17日又有两名女性在同一天提交控告状,事件随之扩大到难以收拾的程度。
面对四名女性同时主张对知名艺人“遭到性侵”的前所未有事态,警方为朴某事件组建了12人专案组,力图尽快处理案件。随着警方正式展开调查,事件面貌迅速变化。控告人们相继以“没有强制性”为由撤回控告,朴某最终在首次被控告一个月后的7月11日,就“性侵被诉”4起全部获不起诉处分。至于卖淫及诈骗嫌疑部分,已于7月15日移送检方。
*Seoul Economic Daily汇集2016年让韩国笑与哭的主要事件,以3个月为单位制作4篇,加上综合篇共5篇,计划在12月30日前每天发出一篇。关键词的选定以各门户网站的大数据分析资料为基础,综合考量事件的比重与舆论集中度而定。






