2016-12-26 | 권경원 기자

[崔顺实语录] “不知道”“不是”“不想说”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为查明朴槿惠政府崔顺实等民间人士干政疑云事件真相的国政调查特别委员会委员长金成泰与执政党、在野党特委委员26日傍晚在京畿道义王市首尔看守所举行的现场听证会上,因证人崔顺实未出席,在会客室举行非公开听证会后走出。/韩联社

此前以恐慌障碍和身心疲弊等为由拒绝出席国政调查特别委员会听证会的崔顺实,26日在京畿道义王市首尔看守所会客室接受了非公开讯问。但她否认了所涉干政疑云中的大部分内容。以下是崔顺实在非公开听证会上的主要发言。

△“不认识金淇春、禹柄宇”

崔顺实否认认识所有与疑点有关的人物。她回答称,不仅不认识前秘书室长金淇春和前民政首席禹柄宇,也不认识禹前首席的岳母金长子、前政策调整首席安钟范。

△“(与朴槿惠总统去Chaum医院)当选前没有去过”

=正义党议员尹昭夏问她是否在当选之前与朴总统一同前往Chaum医院接受美容治疗等,她回答“当选前没有去过”。对此,尹议员解读为“这是当选后接受过治疗的反证”。

△“昨天的事都记不起来,那天(世越号惨案当天)怎么会记得”

=对于共同民主党议员安敏石询问世越号惨案当天行踪的提问,崔顺实称“记不起来”,并以“昨天的事都记不起来,那天怎么会记得”回避回答。

△“已做好被判终身刑的准备”

=当安议员称国民认为崔顺实应被判终身刑时,她回答“已做好被判终身刑的准备”。但安议员批评称“实际上她的答辩态度是把国民当儿戏”。

△“不想谈总统”

=新世界党议员河泰庆问她对总统是什么感情时,她说“不想谈总统。心情很复杂”。被问及是否有委屈时,她低着头没有作答。

△“不会使用平板电脑”

=对于核心证物平板电脑,她明确表示不是自己的。崔顺实否认称“2012年第一次看到平板电脑,没有使用过,也不会使用”。

△“没有提出Mir、K体育财团的想法”

=当被问及Mir和K体育财团的想法是否由崔顺实提出、向全国经济人联合会募款的想法是否由朴总统提出时,她回答“没有提出这样的想法”。

△“不承认与朴总统的共谋关系”

=被问及是否承认与朴总统是共谋关系时,她否认称“不承认”。

阅读韩文原文