2016-12-26 | 이종혁 기자

[记者观察] CES上消失的韩国创新企业家

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

无需“全球最大信息技术(IT)展会”这一修饰语就已声名远扬的“CES 2017”已迫近,仅剩十天左右。全球主要媒体和专家已开始从多角度预测CES 2017上将亮相的新产品、新技术,以及知名跨国企业将在CES舞台上展开的合纵连横。这是每年此时都会看到的熟悉景象。但明年CES有一点不同:可谓CES门面的主题演讲人名单中,没有一位韩国企业家。

主办CES的美国消费技术协会(CTA)每年都会请信息通信(IT)、汽车、媒体内容领域的首席执行官(CEO)或核心管理层担任CES主题演讲人。明年CES的主题演讲人包括半导体企业高通CEO史蒂夫·莫伦科夫、英伟达联合创始人兼CEO黄仁勋、华为CEO余承东等。汽车业界方面,日产CEO卡洛斯·戈恩也被选为主题演讲人。多年观展CES的一家韩国IT企业相关人士表示:“选择CES主题演讲人时,考虑的并非某位企业家的影响力,而是他所领导的企业在多大程度上主导着尖端产业。”

首位登上CES主题演讲台的韩国企业家是2002年时任Samsung Electronics社长的陈大济。他也是作为亚洲企业家被选为CES主题演讲人的首个案例。此后,现任Samsung Electronics消费电子(CE)部门负责人(社长)尹富根曾于2011年和2015年两度担任主题演讲人。2013年是前Samsung Electronics系统LSI事业部社长禹南星,去年是三星集团SDS社长洪元杓登上CES舞台。然而今年,韩国企业家在时隔3年后从CES的中心舞台上消失了。

在未来产业的创新技术和国际标准登场的CES舞台上看不到韩国企业家,这印证了韩国企业已失去主导未来产业创新的能力。在半导体、造船、钢铁、化工等主力产业全面遭到包括中国在内的新兴国家追赶的情况下,如果韩国企业连未来增长的活力也被耗尽,那无疑是生死攸关的危机。在全国都专注于对操弄国政的崔顺实一伙的调查与惩处之际,支撑韩国经济的企业是否会倒下?恐惧正日益加深。

2juzso

阅读韩文原文