2016-12-26 | 연유진 기자

“遭背后一击”的以色列总理召见美国大使

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因在巴勒斯坦自治领地内建设定居点一事遭到国际社会重击的以色列总理本雅明·内塔尼亚胡,罕见地召见驻本国的美国大使,表达强烈不满。这是对在联合国安理会会议上以弃权代替否决权、从而为决议通过开路的美国奥巴马政府的强烈抗议表示。

据《华尔街日报》(WSJ)等25日(当地时间)报道,内塔尼亚胡总理在圣诞节当天晚间将美国驻以色列大使丹尼尔·夏皮罗召至自己的办公室。此举似是为传达抗议:在23日举行的联合国安理会上,美国未对批评以色列定居点建设的决议行使否决权,致使该决议36年来首次获得通过。

以色列外交部也传召了赞成安理会决议的14个国家中仍保有外交关系的10国大使。以色列外交当局人士向《华尔街日报》强调:“我们的信息是,这些行为只会阻碍和平,而无法促进和平。”

据悉,以色列政府警惕此次决议通过今后可能引发经济制裁等国际社会施压措施,正严肃对待此事。此外,针对未能阻止决议通过的内塔尼亚胡总理,包括极右政党“我们的家园以色列”等右派联合执政伙伴在内的以色列内部批评声可能升温,这一局势也令其感到压力。

不过,内塔尼亚胡政府从明年1月就任的美国当选总统唐纳德·特朗普那里获得强力支持,预计国际社会要对以色列采取实质性制裁并不容易。特朗普在决议通过后连续两天通过推特发声支持以色列。

他表示:“由于以色列在联合国的失利,讨论和平变得更加困难。”并称:“情况非常糟糕,但我们会结束这种局面。”

阅读韩文原文