2016-12-26 | 유창욱 기자

郑云灿:“1月左右宣布参选总统…方向一致就可携手”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前总理郑云灿 /李浩在记者。前总理郑云灿就参选总统表示:“准备完成后,大约1月可以宣布。”

郑前总理26日出演MBC广播《申东浩的视线集中》时表示:“确实是后发选手,正在踏实地持续准备”,并作出上述表态。

对于国民之党的招揽,郑前总理表示:“与任何人合作的准备都有,但看的方向必须一致”,“我认为国民之党提出的方向性比其他地方相当接近”。同时,他也对与联合国秘书长潘基文联手的可能性持开放态度。

随后他提及各位总统参选人的经济论述,批评称:“重要的是区分主张是经济哲学还是选举口号”,“4年前朴槿惠总统主张经济民主化,但那是虚假的”。

他对政府的经济政策提出严厉批评。他表示:“主张编制追加预算显示出无能与不负责”,并高声指出:“压迫韩国经济的问题一直存在,以此为由谈论追加预算,说明景气预测能力和应对能力都是不及格”。

他还强调:“景气困难源于结构性衰退,应转向以中小企业为中心的内需型经济”,并提出自己主张的“共同成长型经济体系”作为解决方案。

他接着补充说:“共同成长不仅包括大企业与中小工商业者,还可广义解释为涵盖贫富之间、城乡之间、地区之间、男女之间、南北之间等。”

对于修宪立场的提问,他表示“原则上赞成”,但主张“不能只为分散权力,还应慎重推进,如设置保障基本权或制约财阀的机制等”。

阅读韩文原文