2016-12-25 | 박경훈 기자

为新婚夫妇、多子女、多文化家庭改善租赁住房制度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对新婚夫妇、多子女家庭和多元文化家庭的租赁住房供应制度将进行改善。

据韩国土地住宅公社25日介绍,从30日国民租赁住房新公告地区开始,因出现未出租房源而放宽资格的追加招募时,剩余租赁住房房源将在30%范围内优先分配给新婚夫妇。在原住户搬离后重新出租的住房招募入住者时,将对新婚夫妇另行赋予追加加分标准。

对于多子女家庭(未成年子女3人以上),在优先供应时将扩大面积较大住房的分配数量。韩国土地住宅公社计划将专用面积超过45平方米的住房占比由原来的10%提高至30%。此外,优先供应时将减少单间型等小户型的分配数量,并将招募户型中最大户型的多子女分配数量由10%扩大至30%。

多元文化家庭或外籍配偶、配偶前次婚姻关系所生子女也将计入收入标准的家庭成员人数,以核验入住资格。按原有入住资格标准,这些人虽为家庭成员却未被计入收入审核的家庭成员人数,从而出现因家庭成员人数对应收入超标而被要求搬离的问题。韩国土地住宅公社表示,为改善这一问题而对制度进行了完善。同时规定,多元文化家庭中与韩国籍配偶离婚或配偶死亡时,其余家庭成员可承继租赁住房的承租权。

韩国土地住宅公社居住福利事业处处长张忠模表示:“此次制度改善将成为扩大新婚夫妇入住租赁住房机会、并持续为多子女及多元文化家庭提供稳定居住环境的契机。”

阅读韩文原文