2016-12-24 | 진동영 기자

研究对崔顺实适用受贿罪的特检,将直指朴总统?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“朴槿惠政府崔顺实等民间人士干预国政疑案调查特别检察组”发言人、特检助理李圭哲24日下午在首尔大峙洞办公室举行情况说明会。/韩联社 朴英洙特别检察组24日以行贿受贿等嫌疑传唤调查“幕后实权人物”崔顺实,调查正“瞄准”总统朴槿惠。

24日检方人士表示,特检正在研究适用受贿罪,这可以理解为特检掌握了此前检方调查中未取得的新线索,或通过周边调查已使犯罪构成要件完备到足以适用该嫌疑的程度。

受贿罪基本上是适用于公务员的犯罪,即公务员就其职务收受、要求或约定贿赂时成立,并根据向第三者行贿受贿等类型附加不正当请托等要素。

据解释,对民间人士崔某适用该嫌疑,意味着已掌握与特定公职人员及其职务有关的某种犯罪嫌疑行为。

特检当天上午10时左右传唤前文化体育观光部第二次官金钟,下午2时左右传唤崔某,对干预国政疑案进行多层面调查。

特检助理李圭哲在当天的情况说明会上表示:“检方对金钟前次官和崔某起诉的犯罪事实,只是目前特检14项调查对象中极小的一部分”,“除已起诉的公诉事实外,还有与特检调查对象相关需另行确认的部分。”

这被解读为表明了不受检方起诉崔某时适用的“滥用职权、强迫”嫌疑框架束缚,将积极查明所提疑点中新嫌疑的意志。

朴特检在获任命后也曾表露出将积极考量适用向第三者行贿受贿嫌疑的意志。除受贿嫌疑外,崔某之女郑维罗的升学、学业不正疑案、各种人事干预疑案、崔某一家非法形成财产疑案等,也是此前检方调查中未能查明的部分。李特检助理就调查范围表示:“将对两人在检方的既有陈述经过进行确认,并核实此前概略调查的部分。”他解释称:“包括受贿罪在内,其他部分也有关联”,“两人均已被起诉,因此身份是被告人,但从(追加的)嫌疑事实来看,也可视为嫌疑人。”

阅读韩文原文