2016-12-24 | 김경미 기자

严防禽流感感染人体……高危人群激增……

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在大田中区O World“鸟类乐园”,工作人员为预防禽流感(AI)进行内部消毒。/大田=韩联社席卷全国的高致病性禽流感(AI)病毒是已确认可感染人体的H5N6型。

自2014年4月至今,中国已有17人感染该型病毒,其中10人死亡。这也是卫生防疫部门措施比以往AI病毒扑发时更为严厉的原因。

上月16日阴城郡孟洞面龙村里一家肉鸭养殖户发生AI以来,至23日忠北被扑杀的家禽已达104户、301万只。

虽然AI发生刚过一个多月,但扑杀量已比受灾最严重的2014年1至4月(180.9万只)多出66%(120万只)。

此过程中暴露于AI的高危人群截至22日达1458人,包括农场从业者、扑杀外包公司员工、公务员等应对人员。

他们被投入扑杀作业现场前的程序十分复杂。

须事先接种流感疫苗,并接受人体感染预防教育。否则根本无法进入扑杀现场。

在现场须服用抗病毒药物达菲并穿戴个人防护装备,才会发放“AI发生现场出入证”。卫生与畜产部门表示,若按程序切实执行,就不会发生AI病毒感染人体的情况。

忠北道还为扑杀过程中万一出现人体感染AI的情况,确保了国家指定的住院治疗隔离医院和隔离病床。

所幸国内尚无AI病毒感染人体的消息。

忠北道为防止可能出现的AI人体感染,每天进行监测。按政府AI应对指南,只需在扑杀作业后第5天、第10天确认是否出现异常症状,但忠北道连续十天每天电话确认。

对1458名高危人群中71%即1041人的症状进行掌握后确认,完全没有发热、咳嗽、咽痛、流鼻涕、肌肉痛、头痛等症状。不仅扑杀人员,农场从业者也是如此。

其余417人仍在监测中,但确认未诉有异常症状。

忠北道还强化了预防措施。在以自有预算购买体温计、手部消毒液、口罩380套提供给镇川、阴城、槐山扑杀现场后,决定再追加购买1140套。

因为在AI无法控制地扩散的情况下,扑杀对象农场可能进一步增加。

忠北道相关人士叮嘱:“扑杀作业时若遵守穿戴防护装备、服用抗病毒药物等预防措施事项,就不会发生AI病毒感染人体的情况”,“即使作业中出汗闷热,也绝不能脱下口罩或防护装备”。

阅读韩文原文