2016-12-23 | 서정명 기자

[韩元兑美元汇率突破1200韩元] 航空、炼油汇兑损失雪球式膨胀“告急”…电子与汽车业绩转好“克制表情”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

23日韩元对美元汇率升至1美元兑1200韩元,企业间再度呈现喜忧分化。

以美元结算燃料采购费的航空公司、进口原油时以美元支付的炼油行业已亮起红灯。也有企业开始制定应急方案,如将汇率上升走势实时上报首席执行官(CEO)。

相反,半导体、显示面板、汽车、钢铁等行业因出口可期待汇兑收益,对汇率上升持欢迎态度。

但无论因汇率上升受益还是受损的企业,都表示汇率过于急剧的波动并非好事。

◇航空、炼油业权衡启动应急方案=一家低成本航空公司的相关人士表示:“很担心汇率上升导致原油采购费急剧增加”,“召开应急方案会议的时间越来越多”。这类担忧正扩散至Korean Air Lines、Asiana Airlines等整个航空业。

美元负债较多的Korean Air Lines愁容满面。因为韩元贬值会使以外币筹措的负债产生的外币折算损失规模雪球般膨胀。据悉,今年半年末借款(合并口径)约为16万3400亿韩元,其中78%(12万1000亿韩元)为外币借款和外币融资租赁。计入外币资产后的净外币负债达96亿美元。韩元对美元汇率每上升10韩元,就会产生960亿韩元规模的外币折算损失。

在主要产油国达成减产协议、油价缓步上涨之际又叠加汇率上升,可谓遭遇“双重打击”。公司正依据汇率管理手册研究应对方案,包括实施对冲(风险规避)。

炼油行业也如坐针毡。汇率上升使外币负债负担加重,产生汇兑损失的可能性升高,新采购成本也势必增加。

通常汇率和油价动向原则上每日向CEO汇报,但据悉在近期的紧急状况下,已有企业转为实时汇报。

业界一位相关人士表示:“如果汇率上升势头延续,明年第一季度冲高至1美元兑1300韩元,就需要重新审视整体经营战略。”

另一位相关人士表示:“进口原油时以美元支付,因此不得不承受预料之外的汇兑损失”,“正在加强市场动向监测”。

◇半导体、汽车业则需“管理表情”=Samsung Electronics(半导体、显示面板)与LG电子(家电)、LG显示(面板)、SK海力士(半导体)、现代汽车等对汇率上升表示欢迎,因为海外出口可获得汇兑收益。显示面板业界相关人士解释:“我们认为韩元对美元汇率每上升10韩元,每月可带来80亿韩元收益”,“在全球显示面板供应跟不上需求的情况下,汇兑收益可能进一步增加”。

电子业界相关人士也表示:“按第三季度末标准,韩元对美元汇率上升10%,税前净利润预计将增加约260亿韩元。”

实际上SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.营业利润正呈现陡峭上升曲线。今年第一季度出现2700亿韩元营业亏损,此后转为盈利,第三季度实现1万亿韩元盈利。凭借汇率上升的利好,第四季度预计将实现约1万1000亿韩元盈利。

LG显示第四季度营业利润也预计将达7000亿韩元以上,较去年同期增长10倍以上。

对于因全球经济放缓和内需低迷而陷入困境的汽车业,汇率上升如同旱天甘霖。据悉汇率每上升10韩元,国内汽车销售额将增加约4200亿韩元。

钢铁业则喜忧交织。因出口热轧和冷轧钢板可期待汇兑收益,但铁矿石等炼铁所需原材料大多以美元采购。原材料价格上涨若能反映到产品价格上将有助于盈利,但若因竞争因素无法充分转嫁,盈利能力可能恶化。

阅读韩文原文