2016-12-23 | 홍주환 기자

收受郑云虎贿赂的前检察机关调查官被判有期徒刑1年6个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前Nature Republic代表郑云虎。 因涉嫌侵占公司资金及向法律界行贿等正在受审的前Nature Republic代表郑云虎,向其收受财物而被起诉的前检察机关调查官在一审中被判实刑。

首尔中央地方法院刑事合议22部(部长法官金世润)23日对因涉嫌违反《特定犯罪加重处罚法》的居间受贿、受贿罪被起诉的前检察机关6级调查官金某(50岁),判处有期徒刑1年6个月、罚金1700万韩元、追缴金2650万韩元。

审判部在说明量刑理由时表示:“金某的行为使检察机关名誉受损,社会对检察机关所执行的侦查工作公正性、妥当性的信赖大幅受损”,“与罪质相应的严厉处罚不可避免。”

检方起诉称金某从其所负责案件的被告诉人郑前代表等处收受贿赂共计2150万韩元,审判部仅认定其中1150万韩元有罪。

审判部表示:“考虑到行贿者陈述不一致等情况,其中1000万韩元的收受嫌疑,难以认定已达到排除合理怀疑的程度。”

金某涉嫌于去年6月从因涉嫌海外常习赌博而接受调查的郑前代表处,以“将就案件向其他检察机关调查官请托”为名目收受财物,于今年7月被起诉。

此外,金某还涉嫌于2011年11月至次年3月期间,从自己负责侦查案件的被告诉人赵某处收受财物,并从介绍赵某的“法界中介人”李敏熙处收受500万韩元。

阅读韩文原文