2016-12-23 | 문병도 기자

[Hello Science]特朗普在气候变化上抽身,市长与州长踩下油门

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于得克萨斯州科罗拉多城的风力发电厂。目前得克萨斯州的风力发电厂数量超过美国其他任何州。 /图片=纽约时报

随着美国下届总统唐纳德·特朗普撤回现奥巴马政府防止全球变暖的承诺,美国的气候变化政策站上重大十字路口。尽管特朗普废除环保政策,地方政府却公开表示将继续推进既有方针,中央与地方步调不一。

从特朗普任命的高级官员阵容和政府声明来看,方向是明确的:推翻过去8年为阻止尾气排放导致的全球变暖而推进的政策。共和党主导的国会也对这一政策转变表示欢迎。

但据《纽约时报》21日报道,许多市长和州长表示,将继续原样推进迄今为止为阻止气候变化所采取的政策。他们强调,无论华盛顿特区发生何种变化,都不会改变政策基调。

俄勒冈州波特兰市前市长萨姆·亚当斯在接受媒体采访时表示:“尽管联邦政府对气候变化抱有敌意,但为实现碳减排目标,市和州必须更快、更有力地推进气候变化对策。”被视为美国最环保地区的波特兰市数年前启动了新的废弃物计划。通过该计划,回收率提高,堆肥比例上升,填埋的垃圾量减少。

由民主党籍杰里·布朗领导的加利福尼亚州政府建立了“限额与交易”计划,限制碳排放量,并允许遵守该限额的企业出售碳排放权。加州提出了美国最为激进的二氧化碳减排目标,即到2030年将碳排放量较1990年减少40%。夏威夷则提出到2045年将可再生能源使用率提高至100%的计划。

特朗普的中央政府宣称将偏重化石燃料,能源政策在20年后急转弯,而地方政府正在举起反旗。主要州和城市正从化石燃料转向以可再生能源为中心,并通过引入环保的大众交通工具减少碳排放。他们强调,无论华盛顿特区发生什么,他们都将继续做自己在做的事。

部分城市领导人表示,即便无法从特朗普政府获得财政支持,也将推进既有政策。

各州正自发制定提高燃油效率的标准。29个州规定一定比例的电力必须由可再生能源生产,另有8个州设定了自愿性目标。包括加利福尼亚在内的9个州加入了“区域温室气体倡议(RGGI)”,17个州签署了“新能源未来协约”,设定可持续目标。

由共和党州长领导的得克萨斯州拥有超过其他任何州的风力发电厂。这些风力发电厂得以建设,并非因为联邦政府的税收优惠或补贴,而是由于电力市场的放松管制。应对全球变暖导致海平面上升的投资也在推进。迈阿密海滩投资4亿美元,为阻止海平面上升而加高路基并建设防洪墙。佛罗里达州科勒尔盖布尔斯市市长詹姆斯·泰森正在为防止海水上涨引发洪水做准备。

do@sedaily.co

阅读韩文原文