2016-12-23 | 최재서 기자

日本20年来“最严重火灾”……140栋全烧,800人被令疏散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大火正向新潟县糸鱼川市的住宅区蔓延。/韩联社 22日,日本新潟县糸鱼川市电车站附近140余栋房屋和商铺被烧毁,成为近20年来最严重的火灾。

这场火灾于上午10点30分左右在一家中餐馆起火,因大风而一发不可收拾地蔓延,覆盖了市中心大部分区域。

初期扑救失败的火势借每秒24米的强风瞬间向周边扩散,包括距餐馆300米处在内,共有140余栋房屋被全部烧毁。

自卫队也被紧急派往现场,但火势直到11小时后才被扑灭。所幸没有人员伤亡,但对附近800名居民发出了疏散劝告。

受灾地区聚集着老旧木质住宅和商铺等,看来即使是在防灾方面训练有素的日本也束手无策。

阅读韩文原文