2016-12-22 | 김정곤 기자

柳一镐:“若明年增速预计降至2%出头,将考虑追加预算”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部长官柳一镐22日表示:“如果判断(明年增长率)不可避免地处于2%的初中段水平,可以考虑一次追加更正预算(追加预算)。”

柳副总理当天在国会企划财政委员会全体会议上作出上述表示,并称“不会把政府目前为3.0%的明年增长率预期下调至2%出头”。对于明年增长率低于2%的可能性,他表示“认为非常低”。在被问及何时能判断是否编制追加预算时,他解释说:“打算等明年一季度过去后再看情况作判断。”

针对有人指出在景气刺激手段上政府与韩国银行似在互相推卸责任,他表示:“货币政策是货币当局的职责,因此我从未对此发表评论”,“由于判断明年需要积极的财政作用,将寻找最佳方案以防范景气下行风险。”

韩国银行行长李柱烈也表示:“不能仅靠货币政策或财政政策中的某一项来解决。中央银行与政府需要共享认识,也需要协作”,“有人提到扩大货币供应,但在努力防止景气骤降的同时,金融风险也在一同扩大,因此要一并观察。”

另一方面,当天企划财政委员会上还出现了对韩国关税厅强行推进增选市内免税店的批评。

关税厅厅长千洪旭表示:“免税店选定是随着外国游客大幅增加,从去年9月起开始讨论的”,“如果事后确认存在问题,特许审查中有相关规定(可取消许可等),将据此推进。”对于有人指出应将免税店特许制度改为登记制或申报制,他表示:“1988年曾以类似登记制的方式运营免税店,数量增至29家,后因大量停业重整为4家”,“由于会产生很多社会问题,需要慎重研究。”

阅读韩文原文