2016-12-22 | 김광수 기자

文在寅着手摆脱“亲文框架”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前共同民主党代表文在寅22日上午在首尔汝矣岛中小企业中央会举行的“保守与进步,共同寻找改革”讨论会上,就弹劾之后韩国社会的课题与展望发表讲话。/韩联社

前共同民主党代表文在寅在自己的幕僚团队中除亲信成员外重用多样人士,开始扩大外延。此举被解读为意在摆脱既有以亲文(亲文在寅)系为代表的框架局限,增添扩张性。

文前代表在21日与驻点记者团的年终恳谈会上表示:“为准备大选,本应组建阵营、成立研究所并提出愿景,但在烛光局势下可能被视为大选行动而中断,如今是重新开始的时候”,并称“将展现全新且扩展的面貌”,提出“新(New)文在寅”与“扩张性”为关键词。

当天的恳谈会上,除担任秘书室长的前首尔市副市长任钟皙和相当于发言人的金庆洙议员外,朴光温、朴范界、金海永议员也一同出席。朴光温议员在文前代表任党代表时期担任发言人和秘书室长,朴范界议员出身青瓦台,金海永议员同为釜山出身,各自与文前代表有渊源,但并未被划分为亲文倾向浓厚的人士。据悉,当天陪席的议员今后将在大选过程中协助文前代表并承担核心工作。

22日,据悉文前代表在扩充自己的幕僚团队时,重点考虑扩大外延。

植根于东桥洞系的前民主党院内代表田炳宪就是代表性人物。田前院内代表被期待发挥连接国民政府与参与政府的桥梁作用,预计将负责战略企划业务。被称为“卢武铉的笔”的前青瓦台发言人尹太瀛据悉也在协助文前代表。

任前副市长从朴元淳市长手下出来加入文前代表一方,也被分析为出人意料。据悉,任前副市长的角色将超越秘书室长业务,待今后阵营组建后,将总管信息协调和日程管理等工作。

曾在文前代表时期担任发言人、但一度被归类为“朴智元的人”的湖南出身前议员金泳录也加入了文前代表一方。

阅读韩文原文