2016-12-22 | 권경원 기자

[听证会语录] 禹柄宇“尊敬朴总统……相信其为国民的真心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前青瓦台民政首席禹柄宇22日上午在国会举行的为查明朴槿惠政府崔顺实等民间人干政疑案真相的国政调查第5次听证会上回答议员提问。/记者李镐载

△“相信朴槿惠总统的真诚……我尊敬她”(禹柄宇)

前青瓦台民政首席禹柄宇在共同民主党议员安民锡问其是否尊敬朴槿惠总统时回答“尊敬”。被问及理由时,他解释称:“成为民政首席后与她直接通话时,她总是对我说必须为国家和国民工作,我相信那份真诚。”对前秘书室长金淇春,他也表示“尊敬”,并称“因为是我曾侍奉过的秘书室长,所以这样认为”。

△“崔顺实把身心写成‘回废’……继恐慌症之后又有韩文障碍”(河泰庆)

新世界党议员河泰庆通过议事进行发言表示:“看今天的不出席事由书,没有提到恐慌症,我想是不是已经好了。”不过他说:“韩文障碍显然是有的。身心(写成了)‘回废’,既不是荒废也不是疲弊……”接着他讽刺道:“有韩文障碍的人竟修改了总统的演讲稿,真是丢人。”

△“李完用,发音总是那样出来,抱歉。李完永干事没有资格”(尹昭夏)

正义党议员尹昭夏在就涉嫌教唆作伪证的新世界党议员李完永进行议事进行发言时说:“李完用,发音总是那样出来,抱歉”,引发笑声。在周围短暂的笑声结束后,尹议员表示“我重新说一遍。李完永干事没有资格”,并要求其主动辞职。

△“禹柄宇撒谎时眼睛会眨三次”(孙惠园)

民主党议员孙惠园问道“究竟是什么时候准确知道崔顺实的”,禹前首席反复否认称“崔顺实这个名字我刚才已作证是在郑润会文件时听到的”。对此,孙议员请摄像导演对禹前首席进行特写,并称“那位先生撒谎时眼睛会眨三次以上”。

阅读韩文原文