2016-12-22 | 고광본 기자

[Julie Kim的纽约通信]纽约温暖的年末

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩语学科主任朱莉娅·姜(前排最左)等韩裔志愿者在位于纽约哈莱姆的民主预备特许高中为学生进行才能捐赠后,与校方人员和学生合影。

岁末之际,纽约正在进行的韩国人爱心捐赠活动颇具意义,引发关注。在近期崔顺实干政事件等导致韩国海外形象难免受损的情况下,这无疑是温暖而可喜的消息。

这就是2013年首次启动的纽约“分享爱、分享梦”活动。在韩语为必修课的纽约贫民区哈莱姆的民主特许高中开展才能捐赠,方式是从各领域专家处获赠图书,再转交给韩国留学生。用韩语撰写的政治与经济类书籍被捐赠给位于纽约的韩语学校,世界级厨师让·乔治(Jean Georges)还将带有亲笔签名和寄语的书籍作为特别礼物,送给学习烹饪的留学生以示鼓励。

该活动还扩展为接力式分享运动,知名摄影师、播音员、企业家以及驻美韩国领事馆职员等捐赠了与“独岛”相关的书籍,使其意义更加深远。

今年,在哈莱姆的“民主预备特许高中”,笔者与年轻律师、企业家出身的韩国人等一同参与了才能捐赠。活动全程中,美国学生们纷纷用韩语打招呼说“你好”,展示出色的韩语实力。笔者作为一日教师参与韩语学科主任朱莉娅·姜的课程,见到了正在学习韩语的学生,他们的热情令人印象深刻。当天,笔者为连升大学都难以奢望的贫困阶层学生讲授了升入大学和学习韩语的重要性。此次讲座以演讲者的亲身经历为基础,反复强调选择与努力的重要性,获得极大反响。特别是学生提问太多,以致未能在规定时间内结束,略感遗憾。

民主预备特许高中位于纽约,学生毕业需修满第二外语3个学分并通过考试。纽约各学校开设多种外语课程,但该校提供的必修外语只有韩语一种。而该校95%以上的学生是黑人,其余为拉美裔,他们学习韩语令人称奇。

参与才能捐赠的律师韩艺善表示:“学生们的热情让我惊讶。”律师崔胜浩也表示:“孩子们的关注和提问超出预期,令我惊讶”,并表达了继续参与才能捐赠的意愿。最早发起该活动的亚历克斯·全笑着说:“与韩国出身的专家们志同道合而开始的小型捐赠活动,如今连世界名人也参与其中,今年还增加了特别讲座,非常自豪。”

今年在纽约,韩国文化在饮食、音乐、美容等多个领域都引发了一定反响,如果当地韩国社区的志愿服务活动也能进一步扩大,或许能让韩国品牌更为人所知。

朱莉·金 纽约曼哈顿咨询公司Do Dream Inc. 经理(教育部门总负责人)

阅读韩文原文