2016-12-21 | 정훈규 기자

[Seoul Economic Daily TV][今日焦点]商业银行行长换届前杂音不断

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

从年末到明年年初,银行业将有大量足以引发治理结构变化的重要人事任免。

企业银行方面,权善珠行长的任期将于本月27日结束,友利银行、新韩金融控股等也面临行长或会长更替期。

本来银行业高层人事就难以摆脱政府影响,每次人事任免前都议论颇多。

这次多项日程集中在一起,加上总统弹劾等政局动荡,情况更加复杂。

今天的Today Focus,我们与金融证券部郑勋奎记者聊聊各家银行经营层的变动情况。您好。

[主播]

Q. 企业银行下任行长的选任已近在眼前,甚至有人称是"泥潭之争"。情况如何?

[记者]

是的,企业银行行长一职由金融委员长提请、总统任命。目前作为任命权人的总统因弹劾诉追而权限被中止。

应由黄教安代行代为任命,但野党强烈反对代行行使人事权。

无论如何,金融委计划筛选出3名左右候选人后提请。企业银行工会近期揭露人事请托疑云,使气氛更加混浊。

工会主张,现任副行长在与前任及现任青瓦台、金融委人士的晚餐场合上获得了行长职位的承诺。

金融委和企业银行均解释称,工会所主张的晚餐场合本身并不存在。

也有观点称,工会另有支持的候选人,因此才作出这样的揭露。

由于情况极为混浊,加上明年提前大选后政权更替,机构负责人反正过不了多久也要重新获得信任,因此权善珠行长留任论也开始受到关注。

[主播]

Q. 企业银行与政界影响纠缠不清,相反友利银行这次将首次进行摆脱政府影响的行长选任,是吗?

[记者]

是的。友利银行近期由多家投资者买入存款保险公社所持约51%持股中的30%,成功实现民营化。

友利银行的下任行长由这些寡头股东推荐的外部董事选任。

李光九行长的任期原本到本月30日,但组建新董事会需要时间,目前暂时延至明年3月。

基于过去两年业绩改善及实现民营化等原因,预测李光九行长连任的看法占优势。

此外,这次寡头股东推荐的外部董事中,前新韩金融社长辛相勋受到关注。

围绕辛前社长进入友利银行,也有分析认为李光九行长连任的可能性提高了。

因为他在银行业资历极深,除李光九行长之外,难有合适人物能与外部董事阵容平等地带领组织。

[主播]

Q. 新韩银行方面,赵容炳行长正与新韩卡社长魏圣镐竞争金融控股会长职位,是吗?

[记者]

是的,新韩金融会长韩东佑预定明年3月离任。作为国内第一大金融集团,外界对下任会长关注度很高。

围绕这一职位,新韩银行行长赵容炳与新韩卡社长魏圣镐形成两强对决格局。

相当于在新韩金融收益方面担当"一二号拳"的两家子公司掌门人正面交锋。

问题在于两人很早就被曝为下任会长候选,长期处于竞争之中。这正是因为"新韩事态"的记忆。

若两人中一人留任子公司掌门人,可能与下任会长形成竞争格局,因此有说法称,视结果其中一人必须离开。

[主播]

Q. 这么说新韩金融从会长到行长、再到卡公司社长,将进行大规模换代。KEB韩亚银行的咸永周行长任期也到明年3月吧?

[记者]

是的,仅从剩余任期看与新韩相似,但咸永周行长连任的氛围已很确定,因此没有特别的杂音。

咸行长是在去年韩亚银行与外汇银行决定提前合并时,成为合并后的KEB韩亚银行首任行长的。由于继承了剩余任期,最初任期只有一年半。

国民银行方面,KB金融控股会长尹钟圭兼任行长。由于该职位历来饱受政界外部风浪,尹会长可谓一人分饰两角充当挡风墙。

但在尹会长兼任行长期间,也一直存在分离行长职位的压力,而到明年11月尹会长的任期也将结束。

因此,预计明年下任行长的问题很难继续以现在这样的兼任形式维持下去。

阅读韩文原文