2016-12-21 | 이종호 기자

潘基文在大选一对一假想对决中皆“不敌”文在寅与李在明

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

联合国秘书长潘基文/Seoul Economic Daily资料室

以“为祖国燃尽此身”实际上宣布参选总统的联合国秘书长潘基文,在与野党有力总统参选人的一对一假想对决中落后。

据Daily安委托民调专门机构“R&Search”以100%无线电话方式实施的调查结果,潘基文在与前共同民主党代表文在寅(46.2%)的假想对决中获得36.3%,差距达9.9个百分点,超出误差范围。特别是,文在寅以20、30岁群体压倒性的支持(50%左右)拉开了支持率差距。30多岁群体中多达72.7%表示支持文在寅。40多岁群体对文在寅的支持也更高,文在寅获得58.8%的支持率,压倒获得27.7%支持的潘基文。相反,潘基文在50多岁(50.5%)和60多岁(58.1%)群体中获得较高支持率。

在包含前国民之党代表安哲秀的三方对决中,依次为文在寅(41.9%)、潘基文(33.8%)、安哲秀(13.0%)。

潘基文在与城南市长李在明的对决中也处于落后。在与李在明的一对一假想对决中,潘基文获得36.6%的支持,而李在明获得48.2%,取得胜利。

另外,本次调查于18日起为期两天,以全国成年男女1107人为对象,采用问卷形式的有线·无线RDD自动应答方式进行。整体应答率为4.0%,样本按性别、年龄、地区人口比例配额抽取。样本误差在95%置信水平下为±2.9个百分点。统计校正以2016年7月底行政自治部公布的居民登记人口为基础,按性别、年龄、地区赋予加权值。其他详细事项可参考中央选举民调公正审议委员会网站(nesdc.go.kr)。

阅读韩文原文