2016-12-20 | 송영규 논설위원

[万波息笛]赝品列传

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

秋史金正喜的作品以出类拔萃闻名,同时也以赝品之多闻名。甚至流传着市面上流通的作品中有一半、乃至七成以上是“假的”这样的说法。“禅偈非佛”“胜莲老人”“剑家”等曾在主要展览会上展出的相当多作品,都未能摆脱赝品争议。2002年还有人主张,展出的主要秋史作品中真品仅有9件,其余48件是他人之作或赝品。因此一位秋史研究者只能叹息“无话可说”。到了这种程度,比起欣赏作品更关心真伪,也不难理解。

赝品是美术界永恒的课题。有数据显示,去年委托韩国美术品鉴定评价院鉴定的作品中,每10件就有4件是假的。甚至以“牛”闻名的李仲燮,其赝品比真品更多。连专家们坚信不疑为真品的作品被查出是假的,也并不罕见。1936年被认作“光的画家”约翰内斯·维米尔作品的《以马忤斯的晚餐》,曾获当代最高权威人士“初见此作的瞬间,感动得无法自制”的盛赞,实际上却出自荷兰赝品画家之手。在苏富比拍卖会上以120亿韩元成交的荷兰画家弗兰斯·哈尔斯的肖像画,以及德国画家卢卡斯·克拉纳赫的《维纳斯》,也都不是真品。

对于曾卷入赝品争议的已故画家千镜子的《美人图》,检方得出了“真品”的结论。画家“怎么会认不出自己的孩子”的主张未被采纳。虽然遗属仍在反对,但也有评价认为25年的争议告一段落。不过仍留有些许不痛快。《美人图》风波若交易过程透明,本就不会发生。这只是为了隐匿税源而进行隐秘交易所产生的副作用。此次争议受到网民“和我们有什么关系?只是你们的争议而已”的嘲讽,也算是自作自受。/宋荣奎 论说委员

阅读韩文原文