2016-12-20 | 양준호 기자

梁玹种与KIA达成的共识是1年合约

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自由球员(FA)投手中的最大牌梁玹种(28岁)将留在起亚虎队。

起亚球团20日宣布,当天在首尔与梁玹种会面,签下合约期1年、签约金7亿5000万韩元、年薪15亿韩元,共计22亿5000万韩元的合同。

虽然FA市场上多年合约较为普遍,但在梁玹种宣布放弃进军海外一周后仍未找到共识的起亚,以1年合约找到了解决方案。此前已花费100亿韩元引进三星集团强打崔炯宇、资金并不宽裕的起亚,暂时成功留住梁玹种一个赛季。梁玹种也守住了自尊心。15亿韩元是投手最高年薪。2017赛季结束后,梁玹种与起亚将重新就合约展开谈判。

梁玹种本赛季以先发投手身份出场31场,投满200又1/3局。成绩为10胜12败、防御率3.68。10个赛季通算记录为305场87胜60败9次中继成功、防御率3.95。梁玹种在完成签约后表示:“我从未把自己和起亚分开来考虑。如果不是挑战海外联赛,理所当然就是起亚,我在权衡多项条件后签下了1年合约。”“对信任并支持我决定的妻子,既感到抱歉又心怀感激。此前让各位球迷担心,我深感抱歉,今后会踏实地练好身体,展现比今年更强大的面貌。”

阅读韩文原文