2016-12-20 | 성행경 기자

现代·起亚汽车明年增长关键词“S·P·E·M”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代·起亚汽车明年将扩大运动型多用途车(SUV)产品线,并开拓东南亚国家联盟(ASEAN)和中南美等成长性较高的潜在市场,扩大海外销售。

同时还决定加快进军环保车市场,强化捷尼赛思品牌产品线,夯实高档车市场的销售基础。

现代·起亚汽车20日表示,50多名海外法人负责人自15日起召开了为期四天的会议,检查今年各地区业绩和主要课题,并集中讨论了明年的生产、销售战略。

特别是当天在郑义宣现代汽车副会长和李炯根起亚汽车副会长主持的综合会议上,以法人负责人会议讨论的内容为基础,具体制定了明年各市场的事业计划。

现代汽车集团会长郑梦九今年未出席会议,但近期指示称“要构建全体员工都怀有责任感、各部门自主推进业务的组织文化”。

两家公司的海外法人负责人预计,明年全球汽车市场在美国、中国等主要市场的增长势头大幅放缓,增速将仅为1%左右,为2008年金融危机以来最低,因此决定通过△扩大SUV产品线△提升乘用车型竞争力△加快进军环保车市场△开拓新兴市场等方式扩大销售。

考虑到SUV中小型车型人气较高,两家公司均将于明年完成新的小型SUV开发,并在韩国国内以及欧洲等海外市场陆续上市。在中国计划推出中国版索兰托和提高了价格竞争力的准中型SUV。

还将通过新车和各地区特化车型的开发提升乘用车竞争力。现代汽车将在欧洲全面推进核心车型i30的销售,起亚汽车则计划将K7新投入美国市场。捷尼赛思品牌计划于明年下半年推出中型豪华轿车G70,并在美国推出G80,以夯实高档车销售基础。

还将加快进军环保车市场。将全新推出雅尊混合动力、IONIQ插电式混合动力(PHEV)、Niro PHEV等车型,明年在美国推出Niro混合动力车,大幅提升环保车市场份额。

为弥补主要市场增长放缓,还将积极开拓东盟等潜在市场。将强化预计明年增长7.6%的东盟地区销售,并以墨西哥和中国常州工厂的尽早稳定运营为基础,全面开拓中南美和中国地方市场。特别是将依托明年竣工的中国重庆工厂生产的战略车型,扩大内陆地区销售。

现代汽车集团将综合本次海外法人负责人会议的讨论结果和国内营业本部经营计划等,制定明年销售目标,并在明年初举行的开工仪式上公布。

现代汽车集团相关人士表示,“从本次会议起强化了自由讨论,总部与海外法人负责人之间进行了活跃的意见交流”,“在此基础上制定了SUV新车上市及扩大供应方案,以及应对美国大选结果带来的不确定性和新兴市场경济衰退等危机的应对预案”。

阅读韩文原文