2016-12-20 | 신희철 기자

乐天购物网为视障儿童制作并捐赠有声书

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天购物网19日将由购物主播捐献才艺制作的“有声书”捐赠给国立首尔盲人学校。前排左起为国立首尔盲人学校教导主任李英美、校长郑东日、韩国残疾人财团理事长李成奎、乐天购物网CSR共同成长委员长林三镇。/图片提供=乐天购物网

乐天购物网20日表示,19日在首尔市钟路区国立首尔盲人学校举行了为视障儿童配备语音支持功能的童话书捐赠仪式。

该项目是乐天购物网代表性社会公益项目“分享接力”的一环,为改善残疾人的文化可及性,与韩国残疾人财团共同推进。为让阅读困难的视障儿童享有更广泛的学习和教育机会,企划了有声书制作。今年5月,在乐天购物网总部,购物主播、员工及韩国残疾人财团相关人士出席举行了“有声书制作发布会”,自6月起历时3个月,通过20名购物主播的才艺捐献,制作了50册有声书。

出席捐赠仪式的有国立首尔盲人学校校长郑东日、教导主任李英美、乐天购物网CSR共同成长委员长林三镇、韩国残疾人财团理事长李成奎,以及参与此次有声书制作的朴贤泰、刘胜妍、车光艳等共5名购物主播和乐天购物网员工。参与此项目的购物主播与儿童一对一结对共同欣赏有声书,购物主播还亲自进行童话讲演,度过了交流时光。

为制作此次有声书,共有20名乐天购物网代表性购物主播和5名播出技术人员自发参与,历时3个月、共计150小时进行才艺捐献。项目选定了《做梦的想象童话》等50册儿童容易理解的儿童童话书。有声书以CD形式制作,将与面向听障儿童的手语视频CD一起,从国立首尔盲人学校开始,陆续发放至全国特殊学校、国立及公立图书馆、残疾人福利馆等1000处福利设施。

阅读韩文原文